Lyrics and translation Brandon Hines - Ur man, My friend

Ur man, My friend

I knew it from the beginning the way you looked at me
It was obvious that you were into me(into me) but i never thought
You'd be the type of girl i could send you on the best of both worlds(both worlds)but i can not let you get me like this cuz you're the lady of my best friend(best friend)i know that theres an attraction that exists but this opportunity i have to miss.

()
Girl we both grown(we grown, we grown, we grown)and i know you got feelings for me.
But they are not enough to decive your man my friend.

(Verse 2)
I just been thinkin bout this situatuion my mind is racin DAMN im contemplating but what im facin is two people in my life.
Between temptation and self-control which is wrong which is right.
Now im tryna figure out whre i went wrong.
Could it be all the talkin on the phone(on the phone).
All these times we were in your house alone.
I dont mean to come on strong but.

()
Now we both know(we know, we know, we know)that girl you got feelings for me.
But are they enough to decive your man my friend.

(Verse 3)
Its 4 a.
M.
I just woke up my head is pounding im looking around an i see panties on the gound an.
I look to my left an i see you layin in my bed.
You cant imagine all the things going in thru my head.
But physically i just wanted to have some fun.
Girl now that we're done.
You need a man and i aint the one...

()
Now you so drove(you drove, you drove, you drove)and i know you got feelings for me.
But were they enough to decive your man my friend.
You drovex9

Ton homme, mon ami

Je le savais dès le début, la façon dont tu me regardais
C'était évident que tu étais attirée par moi (par moi) mais je n'ai jamais pensé
Que tu serais le genre de fille à qui je pourrais offrir le meilleur des deux mondes (deux mondes) mais je ne peux pas te laisser me prendre comme ça parce que tu es la femme de mon meilleur ami (meilleur ami). Je sais qu'il y a une attirance qui existe, mais je dois manquer cette opportunité.

()
Chérie, nous sommes tous les deux adultes (nous sommes adultes, nous sommes adultes, nous sommes adultes) et je sais que tu as des sentiments pour moi.
Mais ils ne sont pas suffisants pour tromper ton homme, mon ami.

(Verse 2)
J'ai juste repensé à cette situation, mon esprit est en train de courir. MERDE, je suis en train de réfléchir, mais ce que je dois affronter, c'est deux personnes dans ma vie.
Entre la tentation et la maîtrise de soi, laquelle est mauvaise, laquelle est bonne.
Maintenant, j'essaie de comprendre où j'ai pu me tromper.
Est-ce que tout ce temps qu'on a passé à parler au téléphone (au téléphone).
Toutes ces fois où nous étions seuls dans ta maison.
Je ne veux pas être trop direct, mais.

()
Maintenant, nous savons tous les deux (nous savons, nous savons, nous savons) que tu as des sentiments pour moi.
Mais sont-ils suffisants pour tromper ton homme, mon ami.

(Verse 3)
Il est 4h.
du matin.
Je viens de me réveiller, ma tête cogne, je regarde autour de moi et je vois des sous-vêtements sur le sol et.
Je regarde sur ma gauche et je te vois allongée dans mon lit.
Tu ne peux pas imaginer tout ce qui me traverse l'esprit.
Mais physiquement, je voulais juste m'amuser.
Chérie, maintenant que c'est fini.
Tu as besoin d'un homme, et je ne suis pas celui-là...

()
Maintenant, tu as tellement conduit (tu as conduit, tu as conduit, tu as conduit) et je sais que tu as des sentiments pour moi.
Mais étaient-ils suffisants pour tromper ton homme, mon ami.
Tu as conduitx9