Lyrics and translation brandon jenner - The Best of Us

The Best of Us

I sing you a song
While you sleep
Next to me.
My dreams have changed
To include you
And no one dares
Compare to you, I swear
It's true.
We celebrate
This precious life
That we have made.
It won't be long
Till you are grown
Spread your wings
I'll watch you fly away
From here.
And I will shield you from the rain
And she will guide you through the pain
And you will carry on the best of us.
And when I'm gone
Remember me.
And all the songs
Sing to her.
When you have one
And no one here
Even though my time is done.
And I will shield you from the rain
And she will guide you through the pain
And you will carry on the best of us.

Le Meilleur de Nous

Je te chante une chanson
Pendant que tu dors
À côté de moi.
Mes rêves ont changé
Pour t'inclure dedans
Et personne n'ose
Te comparer, je le jure
C'est vrai.
Nous célébrons
Cette précieuse vie
Que nous avons créée.
Il ne faudra pas longtemps
Avant que tu sois grand(e)
Déploie tes ailes
Je te regarderai t'envoler
D'ici.
Et je te protégerai de la pluie
Et elle te guidera à travers la douleur
Et tu transmettras le meilleur de nous.
Et quand je serai parti(e)
Souviens-toi de moi.
Et toutes les chansons
Chante-les-lui.
Quand tu en auras un(e)
Et même si personne n'est là
Même si mon temps est écoulé.
Et je te protégerai de la pluie
Et elle te guidera à travers la douleur
Et tu transmettras le meilleur de nous.