Lyrics and translation Brandon Lake feat. KB - COUNT 'EM (REMIX)

COUNT 'EM (REMIX)

How many broken homes?
Fatherless made Your own?
How many curses broke?
Can't count 'em

How many times did we fall in our unbelief?
Still You would come redeem?
Can't count 'em

How many ransoms bought?
Said You abandoned us?
How many men were wrong?
Can't count 'em

How many rams You brought?
Deserts to waterfalls
Praise to the lamb of God
Can't count 'em

(Oh, oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh)
Can't count 'em

You got thunder in Your vocal You got flames in Your eyes
You got wonder working power pouring out of Your side
Checked the tomb all the way through, the grave was empty inside
Ain't no other pull the greatest miracle of all time

You got power, demons cower when they hear Your name called
You got power that still towers, make Goliath look small
You got power to devour any counterfeit roar
Even Your tongue is a sword
Count up the score

You are the Lord, holy
You are the Lord, holy
You are the Lord, holy
You are the Lord, holy

Hey, hey
All those funerals You ruined when You made the dead rise
Heaven's healer using spit and mud to open blind eyes
You got wonders I can't number
Couldn't count if I tried
Called the doctor and the doctor said, "I'm giving new life"

Tell your enemies the victory is already here
More than sixty thousand angels, just the tip of the spear
One day every knee will bow and every heart will be Yours
This is the end of a war
Count up the score

You are the Lord, holy
You are the Lord, holy
You are the Lord, holy
You are the Lord, holy

Where were you the day the foundations were laid?
Talking rings, I'm the one that got the planets engaged
Have you ever spoke to nothing and nothing obeyed?
Ooh! You not entertained?
Watch what the angels are doing and you do the same

Yeah
It's not competitive, uh, yeah
Stop the comparison
When Heavens thunders
Every one of the seven wonders that we got's irrelevant
Nada's next to Him
Still reigns in the spots you've never been
He pours oceans like poppin' beverages
There's a God on top of Everest
You not impressed with this?

(Oh, oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh)

You are the Lord, holy
You are the Lord, holy
You are the Lord, holy
You are the Lord, holy

COMPTE-LES (REMIX)

Combien de foyers brisés ?
Des pères absents que Tu as faits tiens ?
Combien de malédictions brisées ?
Impossible de les compter

Combien de fois sommes-nous tombés dans notre incrédulité ?
Tu venais quand même nous racheter ?
Impossible de les compter

Combien de rançons as-tu payées ?
Tu as dit que Tu nous avais abandonnés ?
Combien d'hommes se sont trompés ?
Impossible de les compter

Combien de béliers as-tu amenés ?
Des déserts en cascades
Louange à l'agneau de Dieu
Impossible de les compter

(Oh, oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh)
Impossible de les compter

Tu as le tonnerre dans Ta voix, Tu as des flammes dans Tes yeux
Tu as un pouvoir miraculeux qui jaillit de Ton côté
On a vérifié le tombeau de fond en comble, la tombe était vide à l'intérieur
Il n'y a pas d'autre force, le plus grand miracle de tous les temps

Tu as le pouvoir, les démons tremblent quand ils entendent Ton nom appelé
Tu as le pouvoir qui domine encore, qui fait paraître Goliath petit
Tu as le pouvoir de dévorer tout rugissement contrefait
Même Ta langue est une épée
Compte le score

Tu es le Seigneur, saint
Tu es le Seigneur, saint
Tu es le Seigneur, saint
Tu es le Seigneur, saint

Hey, hey
Tous ces enterrements que Tu as ruinés quand Tu as ressuscité les morts
Le guérisseur du ciel utilisant la salive et la boue pour ouvrir les yeux aveugles
Tu as des merveilles que je ne peux pas compter
Je ne pourrais pas les compter si j'essayais
J'ai appelé le médecin et le médecin a dit : "Je donne une nouvelle vie"

Dis à tes ennemis que la victoire est déjà là
Plus de soixante mille anges, juste la pointe de la lance
Un jour, tout genou fléchira et tout cœur sera à Toi
C'est la fin d'une guerre
Compte le score

Tu es le Seigneur, saint
Tu es le Seigneur, saint
Tu es le Seigneur, saint
Tu es le Seigneur, saint

Où étais-tu le jour où les fondations ont été posées ?
Les anneaux qui parlent, c'est moi qui a fait se marier les planètes
As-tu déjà parlé à rien et rien n'a obéi ?
Ooh ! Tu n'es pas diverti ?
Regarde ce que font les anges et fais de même

Ouais
Ce n'est pas une compétition, euh, ouais
Arrête la comparaison
Quand le ciel gronde
Chacune des sept merveilles que nous avons est insignifiante
Rien n'est à côté de Lui
Il règne toujours dans les endroits où tu n'as jamais été
Il verse des océans comme des boissons gazeuses
Il y a un Dieu au sommet de l'Everest
Tu n'es pas impressionné par ça ?

(Oh, oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh, oh)

Tu es le Seigneur, saint
Tu es le Seigneur, saint
Tu es le Seigneur, saint
Tu es le Seigneur, saint