Lyrics and translation Brandon Lake - HELP!

HELP!

My mind feels like a circus
Tamin' tigers, flamin' torches
I can't deal with my own conscience
The truth and lies entangled
Dodging arrows at every angle
Why does life feel like a jungle?

Come take this weight off my chest
Come put this chaos to rest
I think I'm losing my mind

(Help, help)
When the panic attacks and I've got my back up against the wall
(Help, help)
Come and invade the fear and the flames, hear me when I call

(Help)

My faith gives way to crisis
What, when, who will help me fight this?
Hear me screamin' through the sirens
And I feel it gettin' stronger
It's Your voice that gives me power
One by one, those demons cry for–

Help! (help)
Help! (help)
When the panic attacks and I've got my back up against the wall
(Help, help)
Come and invade the fear and the flames, hear me when I call

I lift my eyes
Up to the skies
Where does my help come from?
My one defense
My truest friend
Where does my help come from?

I lift my eyes
Up to the skies
Where does my help come from?
My one defense
My truest friend
Where does my help come from?

Help! (Help)
Help! (Help)
When the panic attacks and I've got my back up against the wall
Help! (help)
Help! (help)
Come and invade the fear and the flames, hear me when I call

(Help!) help!
(Help!) help!
When the panic attacks and I've got my back up against the wall
Help! (help)
Help! (help)
Come and invade the fear and the flames, hear me when I call

Help

AIDE-MOI !

Mon esprit ressemble à un cirque
Dressant des tigres, brandissant des torches
Je n'arrive pas à gérer ma propre conscience
La vérité et les mensonges sont enchevêtrés
J'esquive des flèches à chaque angle
Pourquoi la vie me semble-t-elle une jungle ?

Viens enlever ce poids de ma poitrine
Viens mettre fin à ce chaos
Je crois que je perds la tête

(Aide, aide)
Quand les crises de panique arrivent et que je suis dos au mur
(Aide, aide)
Viens envahir la peur et les flammes, entends-moi quand j'appelle

(Aide)

Ma foi cède à la crise
Quoi, quand, qui m'aidera à combattre cela ?
Entends-moi crier à travers les sirènes
Et je sens que ça devient plus fort
C'est ta voix qui me donne du pouvoir
Un à un, ces démons crient pour -

Aide ! (aide)
Aide ! (aide)
Quand les crises de panique arrivent et que je suis dos au mur
(Aide, aide)
Viens envahir la peur et les flammes, entends-moi quand j'appelle

Je lève les yeux
Vers le ciel
D'où vient mon aide ?
Ma seule défense
Mon plus fidèle ami
D'où vient mon aide ?

Je lève les yeux
Vers le ciel
D'où vient mon aide ?
Ma seule défense
Mon plus fidèle ami
D'où vient mon aide ?

Aide ! (aide)
Aide ! (aide)
Quand les crises de panique arrivent et que je suis dos au mur
Aide ! (aide)
Aide ! (aide)
Viens envahir la peur et les flammes, entends-moi quand j'appelle

(Aide !) aide !
(Aide !) aide !
Quand les crises de panique arrivent et que je suis dos au mur
Aide ! (aide)
Aide ! (aide)
Viens envahir la peur et les flammes, entends-moi quand j'appelle

Aide