Lyrics and translation Brandon Rhyder - No One Stays In Love Alone

No One Stays In Love Alone

Sometimes I stick my foot in my mouth and I regret it
I aiming for the truth right now and I'm gonna get it
I see the way you're treating love and I don't get it
'Cause she treats you like gold
And it's worth more then you know
And I won't stand here one more night without you being told
That's she's growing tired of trying to light your fire
You better wake up, you better wake up or she'll be gone
'Cause no one stays in love alone
Take a swing at me if you want but she's hurting
If you're trying to run her off, well buddy, it's working
There's a long line of guys like me
Who want to give her everything that's for certain
'Cause she treats you like gold
And it's worth more then you know
And I won't stand here one more night without you being told
That's she's growing tired of trying to light your fire
You better wake up, you better wake up or she'll be gone
'Cause no one stays in love alone
If you're still in love with her, it's getting hard to tell
I can see her arms wide open, crying out for help
'Cause she treats you like gold
And it's worth more then you know
And I won't stand here one more night without you being told
That's she's growing tired of trying to light your fire
You better wake up, you better wake up or she'll be gone
'Cause no one stays in love alone
I, I, I
No one stays in love alone

Personne Ne Reste Seul Amoureux

Parfois je mets mon pied dans ma bouche et je le regrette
Je vise la vérité en ce moment et je vais l'obtenir
Je vois la façon dont tu traites l'amour et je ne comprends pas
Parce qu'elle te traite comme de l'or
Et ça vaut plus que tu ne le sais
Et je ne resterai pas ici une nuit de plus sans qu'on te le dise
C'est qu'elle est de plus en plus fatiguée d'essayer d'allumer ton feu
Tu ferais mieux de te réveiller, tu ferais mieux de te réveiller ou elle sera partie
Car personne ne reste seul amoureux
Balance-moi si tu veux mais elle a mal
Si tu essaies de la fuir, eh bien mon pote, ça marche
Il y a une longue lignée de gars comme moi
Qui veulent lui donner tout ce qui est certain
Parce qu'elle te traite comme de l'or
Et ça vaut plus que tu ne le sais
Et je ne resterai pas ici une nuit de plus sans qu'on te le dise
C'est qu'elle est de plus en plus fatiguée d'essayer d'allumer ton feu
Tu ferais mieux de te réveiller, tu ferais mieux de te réveiller ou elle sera partie
Car personne ne reste seul amoureux
Si tu es toujours amoureux d'elle, ça devient difficile à dire
Je peux voir ses bras grands ouverts, criant à l'aide
Parce qu'elle te traite comme de l'or
Et ça vaut plus que tu ne le sais
Et je ne resterai pas ici une nuit de plus sans qu'on te le dise
C'est qu'elle est de plus en plus fatiguée d'essayer d'allumer ton feu
Tu ferais mieux de te réveiller, tu ferais mieux de te réveiller ou elle sera partie
Car personne ne reste seul amoureux
Je, Je, Je
Personne ne reste seul amoureux