Lyrics and translation Brandon Stansell - Not Tonight

Four drinks in and three streets down
Two dollar shot, I′m feelin' it now
One call away for a big mistake
I′m not sure I don't wanna make

You keep pushin' and I won′t lie
There′s somethin' that I kinda like
Tryin′ to do the right thing
And you're not helping

Why, why, why?
I′m not that kind, kind, kind
I'm feelin′ weak, but I won't cross that line
And no, no, no, maybe I'll never know
Why he′s got my heart, but you′re on mine
You keep sayin' I′m wastin' time
I think yes, then change my mind
You might get me, but not tonight

Raven dark as a classic style
Makes-me-nervous kind of smile
I look away, but your eyes stay
Come on baby, and just behave
You′re not where my mind should be
Cause he's standin′ here next to me
Tryin' to do the right thing
And you're not helping

Why, why, why?
I′m not that kind, kind, kind
I′m feelin' weak, but I won′t cross that line
And no, no, no, maybe I'll never know
Why he′s got my heart, but you're on mine
You keep sayin′ I'm wastin' time
I think yes, then change my mind
You might get me, but not tonight

Why, why, why?
Why do you have that look in your eyes?
That′s not kind, kind, kind

Why, why, why?
I′m not that kind, kind, kind
I'm feelin′ weak, but I won't cross that line
And no, no, no, maybe I′ll never know
Why he's got my heart, but you′re on mine
You keep sayin' I'm wastin′ time
I think yes, then change my mind
You might get me, but not tonight
No, no
I think yes, then change my mind
You might get me, but not tonight

I think yes, then change my mind
You might get me, but not tonight

Четыре бокала в баре и три улицы вниз.
Выстрел в два доллара, я чувствую это сейчас,
один звонок-и я совершу большую ошибку.
Я не уверен, что не хочу этого делать.

Ты продолжаешь настаивать, и я не буду лгать.
Есть кое-что, что мне вроде как нравится.
Пытаюсь поступить правильно.
И ты не помогаешь.

Почему, почему, почему?
Я не такой добрый, добрый, добрый.
Я чувствую себя слабым, но я не переступлю эту черту.
И нет, нет, нет, может быть, я никогда этого не узнаю.
Почему он завладел моим сердцем, а ты-моим?
Ты все время говоришь, что я зря трачу время.
Думаю, да, но потом передумываю.
Ты можешь заполучить меня, но не сегодня.

Ворон темный как классический стиль
Эта улыбка заставляет меня нервничать.
Я отвожу взгляд, но твои глаза остаются,
Давай, детка, и просто веди себя хорошо.
Ты не там, где должен быть мой разум.
Потому что он стоит здесь, рядом со мной.
Пытаюсь поступить правильно.
И ты не помогаешь.

Почему, почему, почему?
Я не такой добрый, добрый, добрый.
Я чувствую себя слабым, но я не переступлю эту черту.
И нет, нет, нет, может быть, я никогда этого не узнаю.
Почему он завладел моим сердцем, а ты-моим?
Ты все время говоришь, что я зря трачу время.
Думаю, да, но потом передумываю.
Ты можешь заполучить меня, но не сегодня.

Почему, почему, почему?
Почему у тебя такой взгляд?
Это не по-доброму, не по-доброму, не по-доброму.

Почему, почему, почему?
Я не такой добрый, добрый, добрый.
Я чувствую себя слабым, но я не переступлю эту черту.
И нет, нет, нет, может быть, я никогда этого не узнаю.
Почему он завладел моим сердцем, а ты-моим?
Ты все время говоришь, что я зря трачу время.
Думаю, да, но потом передумываю.
Ты можешь заполучить меня, но не сегодня.
Нет, нет.
Думаю, да, но потом передумываю.
Ты можешь заполучить меня, но не сегодня.

Думаю, да, но потом передумываю.
Ты можешь заполучить меня, но не сегодня.