Brandon Stansell - Scared Of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandon Stansell - Scared Of Me




I keep tryin′ to find things
Я все пытаюсь что-то найти.
To fight with you about
Драться с тобой из-за этого.
'Cause when things are good
Потому что когда все хорошо
It kind of freaks me out
Это немного выводит меня из себя
But you and I, don′t have to try
Но нам с тобой не нужно пытаться.
It comes so easily, but
Это дается так легко, но ...
I know me and I thought things up
Я знаю себя, и я все придумал.
And I'm afraid of what I'll do to us when
И я боюсь того, что сделаю с нами, когда ...
I show you my less-than-perfect
Я покажу тебе свою неидеальность.
Are you gonna run or am I worth it
Ты собираешься бежать или я того стою
I′ll hurt you even though I don′t want to
Я причиню тебе боль, хотя и не хочу.
I may say some things I can't take back
Я могу сказать что-то, что не смогу взять назад.
It would kill me to know I hurt you like that
Это убьет меня, если я сделаю тебе больно.
So I′m scared of me and what I may do
Поэтому я боюсь себя и того, что могу сделать.
Yeah, when I'm with you
Да, когда я с тобой.
Yeah, when I′m with you
Да, когда я с тобой.
I know I could take away that pretty smile
Я знаю, что могу стереть эту милую улыбку.
And it'll haunt me to know
И это будет преследовать меня.
I could be the reason why
Я мог бы быть причиной этого.
There were nights when you would cry
Были ночи, когда ты плакала.
And toss instead of sleep, but
И ворочаться вместо сна, но ...
I know me and I thought things up
Я знаю себя, и я все придумал.
And I′m afraid of what I'll do to us when
И я боюсь того, что сделаю с нами, когда ...
I show you my less-than-perfect
Я покажу тебе свою неидеальность.
Are you gonna run or am I worth it
Ты собираешься бежать или я того стою
I'll hurt you even though I don′t want to
Я причиню тебе боль, хотя и не хочу.
I may say some things I can′t take back
Я могу сказать что-то, что не смогу взять назад.
It would kill me to know I hurt you like that
Это убьет меня, если я сделаю тебе больно.
So I'm scared of me and what I may do
Поэтому я боюсь себя и того, что могу сделать.
Woah, when I′m with you
Ого, когда я с тобой
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Walkin' away from you and me
Я ухожу от тебя и от меня.
Is like pouring good whiskey down the sink
Это все равно что вылить хорошее виски в раковину.
But when I show you my less-than-perfect
Но когда я покажу тебе свою неидеальность ...
Are you gonna run or am I worth it
Ты собираешься бежать или я того стою
I′ll hurt you even though I don't want to
Я причиню тебе боль, хотя и не хочу.
I may say some things I can′t take back
Я могу сказать что-то, что не смогу взять назад.
It would kill me to know I hurt you like that
Это убьет меня, если я сделаю тебе больно.
So I'm scared of me and what I may do
Поэтому я боюсь себя и того, что могу сделать.
That's why I′m scared of me and what I may do
Вот почему я боюсь себя и того, что могу сделать.
Yeah, when I′m with you
Да, когда я с тобой.
Yeah, when I'm with you
Да, когда я с тобой.





Writer(s): Brandon Stansell, Erik Halbig


Attention! Feel free to leave feedback.