Lyrics and translation Brandon Stansell - Spare Change

Spare Change

Yeah yeah yeah yeah, ah

Saw the thing that held me down
Did all I could in this one horse town
And I'm done with that
Yeah I'm done with that

I told myself that I'd be just fine
Without you I'm wasting time
And I'm done with that

Cause I've been comfortable for too long
All I need is you and me and we're gone
Cause what we've been looking for it don't cost a lot

Just a little spare change
To see the world in a brand new way
We're never gonna stop cause we'll just keep on dreaming

With a little spare change

You live for the rush and we got time we'll spend it
Baby let's laugh every minute with a little spare change
With a little spare change

Going through the motions it ain't motion at all
The world's too big to live so small
And I'm done with that
Yeah baby I'm done with that
Cause you see we've been comfortable for too long
All I need is just four wheels and then we're gone
Cause what we've been looking for it don't cost a lot yeah

Just a little spare change
To see the world in a brand new way
We're never gonna stop cause we'll just keep on dreaming

With a little spare change

You live for the rush and we got time we'll spend it
Baby let's laugh every minute with a little spare change
With a little spare change

Oh there may be times we don't know
I could see the road that's right in front of us
Just know that at the end of every day
It's okay to be afraid
Cause I'm here with you at it

With a little spare change
To see the world in a brand new way
We're never gonna stop cause we'll just keep on dreaming
Baby come on you gotta believe it

Just a little spare change
To see the world in a brand new way
We're never gonna stop cause we'll just keep on dreaming

With a little spare change

You live for the rush and we got time we'll spend it
Baby let's laugh every minute with a little spare change
With a little spare change

Oh oh oh oh oh oh oh oh

Запасная мелочь

Да, да, да, да, ах

Видел то, что держало меня на месте
Сделал все, что мог, в этом захолустье
И с меня хватит
Да, с меня хватит

Я говорил себе, что все будет хорошо
Без тебя я теряю время
И с меня хватит

Потому что я слишком долго был в зоне комфорта
Все, что мне нужно, это ты и я, и мы уедем
Потому что то, что мы ищем, не стоит многого

Всего лишь немного запасной мелочи
Чтобы увидеть мир по-новому
Мы никогда не остановимся, потому что будем продолжать мечтать

Имея немного запасной мелочи

Ты живешь ради острых ощущений, и у нас есть время, мы его потратим
Детка, давай будем смеяться каждую минуту, имея немного запасной мелочи
Имея немного запасной мелочи

Действовать по накатанной — это вообще не движение
Мир слишком велик, чтобы жить так мелко
И с меня хватит
Да, детка, с меня хватит
Потому что, видишь ли, мы слишком долго были в зоне комфорта
Все, что мне нужно, это четыре колеса, и мы уедем
Потому что то, что мы ищем, не стоит многого, да

Всего лишь немного запасной мелочи
Чтобы увидеть мир по-новому
Мы никогда не остановимся, потому что будем продолжать мечтать

Имея немного запасной мелочи

Ты живешь ради острых ощущений, и у нас есть время, мы его потратим
Детка, давай будем смеяться каждую минуту, имея немного запасной мелочи
Имея немного запасной мелочи

О, могут быть времена, когда мы не будем знать, что делать
Я вижу дорогу прямо перед нами
Просто знай, что в конце каждого дня
Бояться — это нормально
Потому что я здесь с тобой

Имея немного запасной мелочи
Чтобы увидеть мир по-новому
Мы никогда не остановимся, потому что будем продолжать мечтать
Детка, давай, ты должна поверить в это

Всего лишь немного запасной мелочи
Чтобы увидеть мир по-новому
Мы никогда не остановимся, потому что будем продолжать мечтать

Имея немного запасной мелочи

Ты живешь ради острых ощущений, и у нас есть время, мы его потратим
Детка, давай будем смеяться каждую минуту, имея немного запасной мелочи
Имея немного запасной мелочи

О-о-о-о-о-о-о-о