Brandon Stansell - Supposed To Be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandon Stansell - Supposed To Be




Supposed To Be
Предполагалось иначе
We were summertime carefree
Мы были беспечными летними деньками,
Building forts and climbing trees
Строили крепости и лазили по деревьям,
Hay bales hide and seek best friends
Играли в прятки среди стогов сена, лучшие друзья.
We were family blood thicker than water
Мы были семьей, кровь гуще воды,
Always knew, never wondered
Всегда знали, никогда не сомневались,
If you were gonna be the one to catch me at the bottom
Что ты подхватишь меня, если я упаду.
And now we're all the things we were never supposed to be
А теперь все стало так, как не должно было быть,
We were never supposed to be
Мы не должны были стать такими,
We were never supposed to be
Мы не должны были стать такими.
It was in the name of being honest
Ты говорила, что во имя честности,
You broke me down just like a promise
Разбила меня, как обещание,
You never really planned on keeping anyway
Которое ты все равно не собиралась сдержать.
And so now I don't know my sister's children
И теперь я не знаю детей своей сестры,
And I had so much love to give them
А ведь у меня было столько любви для них,
It's hard to go when you really want to stay
Трудно уходить, когда так хочется остаться.
And now we're all the things we were never supposed to be
А теперь все стало так, как не должно было быть,
We were never supposed to be
Мы не должны были стать такими,
We were never supposed to be
Мы не должны были стать такими.
Oh, and I guess disappointment runs both ways
Наверное, разочарование обоюдно,
And there's shame in the way we say our names
И в том, как мы произносим имена друг друга, слышится стыд.
And now we're all the things we were never supposed to be
А теперь все стало так, как не должно было быть,
We were never supposed to be
Мы не должны были стать такими,
We were never supposed to be
Мы не должны были стать такими.
We were summertime carefree
Мы были беспечными летними деньками,
Building forts and climbing trees
Строили крепости и лазили по деревьям,
Hay bales hide and seek best friends
Играли в прятки среди стогов сена, лучшие друзья.





Writer(s): Brandon Stansell, Mylene


Attention! Feel free to leave feedback.