Brandon Stone - Богиня в красном - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brandon Stone - Богиня в красном




Богиня в красном
La déesse en rouge
Танцуешь румбу, сальсу, танго
Tu danses la rumba, la salsa, le tango
Богиня в красном, ты так прекрасна
Déesse en rouge, tu es si belle
Танцуешь румбу, сальсу, танго
Tu danses la rumba, la salsa, le tango
Давай забудем, что такое дистанция
Oublions la distance, ma chérie
Танцуешь румбу, сальсу, танго
Tu danses la rumba, la salsa, le tango
Богиня в красном, ты так прекрасна
Déesse en rouge, tu es si belle
Танцуешь румбу, сальсу, танго
Tu danses la rumba, la salsa, le tango
Давай забудем, что такое дистанция
Oublions la distance, ma chérie
Ты так сверкаешь, забыв обо всем
Tu brilles de mille feux, oubliant tout
В платье красном своём
Dans ta robe rouge
Давай, снимай каблуки, и бегом
Allez, enlève tes talons, et fonce
Обжигать своими движениями танцпол
Embrase la piste de danse avec tes mouvements
Танцуешь румбу, сальсу, танго
Tu danses la rumba, la salsa, le tango
Богиня в красном, ты так прекрасна
Déesse en rouge, tu es si belle
Танцуешь румбу, сальсу, танго
Tu danses la rumba, la salsa, le tango
Давай забудем, что такое дистанция
Oublions la distance, ma chérie
Танцуешь румбу
Tu danses la rumba
Румба
Rumba
В твоих венах музыка течёт
La musique coule dans tes veines
Разгоняет пульс и поёт
Elle accélère ton pouls et chante
А ты богиня всех вечеров
Et tu es la déesse de toutes les soirées
Давай пускаться в пляс танцпол тебя ждёт
Allons danser, la piste t'attend
Аромата твоего шлейф магнит
Le sillage de ton parfum est un aimant
Он же манит, манит, манит, манит, манит, манит
Il attire, attire, attire, attire, attire, attire
А ты такая, такая одна
Et tu es si unique, si spéciale
Продолжаешь сводить всех до одного с ума
Tu continues à rendre tout le monde fou
Танцуешь румбу, сальсу, танго
Tu danses la rumba, la salsa, le tango
Богиня в красном, ты так прекрасна
Déesse en rouge, tu es si belle
Танцуешь румбу, сальсу, танго
Tu danses la rumba, la salsa, le tango
Давай забудем, что такое дистанция
Oublions la distance, ma chérie
Танцуй
Danse
Богиня
Déesse
Детка, давай
Bébé, vas-y
Богиня в красном
Déesse en rouge
Богиня в красном
Déesse en rouge
Танцуешь румбу, сальсу, танго
Tu danses la rumba, la salsa, le tango
Богиня в красном, ты так прекрасна
Déesse en rouge, tu es si belle
Танцуешь румбу, сальсу, танго
Tu danses la rumba, la salsa, le tango
Давай забудем, что такое дистанция
Oublions la distance, ma chérie
Давай забудем, что такое дистанция
Oublions la distance, ma chérie
Танцуешь румбу
Tu danses la rumba
Богиня
Déesse
Румба
Rumba
Богиня
Déesse






Attention! Feel free to leave feedback.