Brandon Stone - Нет такой другой - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brandon Stone - Нет такой другой




Нет такой другой
Il n'y a pas d'autre comme toi
Если жизнь это миг
Si la vie est un instant
То одно знаю я
Alors je sais une chose
В каждый миг своей жизни
À chaque instant de ma vie
Нарисую тебя
Je te dessinerai
Если спросят меня
Si on me demande
Счастлив ли я
Si je suis heureux
Я скажу мое счастье
Je dirai que mon bonheur
Моя семья
C'est ma famille
Так красиво так желанно
C'est si beau, si désiré
Наше счастье сбереженное тобой
Notre bonheur que tu as préservé
Так красива моя радость
Ma joie est si belle
И на свете нет такой другой
Et il n'y a pas d'autre comme toi au monde
Мы пришли в этот мир
Nous sommes venus dans ce monde
Что б друга друга найти
Pour nous trouver l'un l'autre
Кто то там на верху прописал все пути
Quelqu'un là-haut a tracé tous nos chemins
И пусть наша любовь
Et que notre amour
Пролетит сквозь века
Traverse les siècles
Быть любимым тобой
Être aimé par toi
Моя судьба
C'est mon destin
Так красиво так желанно
C'est si beau, si désiré
Наше счастье сбереженное тобой
Notre bonheur que tu as préservé
Так красива моя радость
Ma joie est si belle
И на свете нет такой другой
Et il n'y a pas d'autre comme toi au monde
Так красиво так желанно
C'est si beau, si désiré
Наше счастье сбереженное тобой
Notre bonheur que tu as préservé
Так красива моя радость
Ma joie est si belle
И на свете нет такой другой
Et il n'y a pas d'autre comme toi au monde
И на свете нет такой другой
Et il n'y a pas d'autre comme toi au monde





Writer(s): Brandon Stone


Attention! Feel free to leave feedback.