Brandon Stone - Танцевала - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brandon Stone - Танцевала




Танцевала
Tu dansais
Смотрю в глаза я в твои, словно дивный сон
Je regarde dans tes yeux, comme un rêve merveilleux
А я влюблен без ума, так давно влюблен
Et je suis follement amoureux, amoureux depuis si longtemps
В тебя влюблен
Amoureux de toi
Прошли года, мы дружили еще тогда
Les années ont passé, nous étions amis à l'époque
Когда я в школу со двора провожал тебя
Quand je t'accompagnais de l'école à la cour
Прошли года
Les années ont passé
И вот настал, наш первый бал
Et voici venu notre premier bal
Ты покорила меня навсегда
Tu m'as conquis pour toujours
Танцевала, танцевала
Tu dansais, tu dansais
Сердце ты мое украла
Tu as volé mon cœur
И меня очаровала, королева
Et tu m'as envoûté, ma reine
Танцевала, танцевала
Tu dansais, tu dansais
Сердце ты мое украла
Tu as volé mon cœur
И меня очаровала, королева
Et tu m'as envoûté, ma reine
Я скажу тебе не прекращая
Je te le dirai sans cesse
Тебя я ждал и тебе я желаю
Je t'ai attendue et je te souhaite
Всегда быть радостной и улыбаться
D'être toujours joyeuse et de sourire
А я хочу лишь тобой наслаждаться
Et je veux juste profiter de toi
Я влюблен
Je suis amoureux
Вот опять на танцполе порхаешь
Te voilà de nouveau sur la piste de danse, tu voltiges
И мужские сердца покоряешь
Et tu conquers les cœurs des hommes
А я так горд и внутри ощущаю
Et je suis si fier et je sens à l'intérieur
Что от твоей любви улетаю
Que je m'envole grâce à ton amour
Ты со мной
Tu es avec moi
Солнце давай, танцуй покоряй
Mon soleil, vas-y, danse, conquiert
Я же любить тебя буду my love
Je t'aimerai toujours, mon amour
Танцевала, танцевала
Tu dansais, tu dansais
Сердце ты мое украла
Tu as volé mon cœur
И меня очаровала, королева
Et tu m'as envoûté, ma reine
Танцевала, танцевала
Tu dansais, tu dansais
Сердце ты мое украла
Tu as volé mon cœur
И меня очаровала, королева
Et tu m'as envoûté, ma reine
Солнце давай, танцуй покоряй
Mon soleil, vas-y, danse, conquiert
Я же любить тебя буду my love
Je t'aimerai toujours, mon amour
Танцевала, танцевала
Tu dansais, tu dansais
Сердце ты мое украла
Tu as volé mon cœur
И меня очаровала, королева
Et tu m'as envoûté, ma reine
Танцевала, танцевала
Tu dansais, tu dansais
Сердце ты мое украла
Tu as volé mon cœur
И меня очаровала, королева
Et tu m'as envoûté, ma reine
Королева
Ma reine





Writer(s): Brandon Stone


Attention! Feel free to leave feedback.