Brandy feat. Wanya Morris - Brokenhearted (feat. Wanya Morris) - Single Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandy feat. Wanya Morris - Brokenhearted (feat. Wanya Morris) - Single Version




Brokenhearted (feat. Wanya Morris) - Single Version
С разбитым сердцем (совместно с Ваней Моррисом) - Сингл версия
Only brokenhearted
Только с разбитым сердцем
Life's not over, I can start again
Жизнь не кончена, я могу начать снова
While I'm lonely, brokenhearted
Пока я одинока, с разбитым сердцем
It's a hurtin' thing to get over
Это больно - пережить это
I'm young but I'm wise enough to know
Я молода, но достаточно мудра, чтобы знать
That you don't fall in love overnight
Что не влюбляются за одну ночь
That's why I thought if I took my time
Вот почему я думала, что если не буду торопиться
That everything in love would be right
То в любви все будет правильно
But as soon as I closed my eyes
Но как только я закрыла глаза
I was sayin' to love, "Goodbye"
Я сказала любви: "Прощай"
But I guess I'm only brokenhearted
Но, наверное, у меня просто разбито сердце
Life's not over, I can start again
Жизнь не кончена, я могу начать снова
While I'm lonely, brokenhearted
Пока я одинока, с разбитым сердцем
It's a hurtin' thing to get over
Это больно - пережить это
No more empty conversation
Больше никаких пустых разговоров
Next time I will be totally sure
В следующий раз я буду полностью уверена
Don't want the pain of fallin' in and out of love
Не хочу боли от влюбленности и расставаний
It's more than my poor heart should know
Это больше, чем мое бедное сердце может вынести
So, I'll listen to all advice
Поэтому я буду прислушиваться ко всем советам
And remember each time I cried
И помнить каждый раз, когда я плакала
But I guess I'm only brokenhearted
Но, наверное, у меня просто разбито сердце
Life's not over, I can start again
Жизнь не кончена, я могу начать снова
While I'm lonely, brokenhearted
Пока я одинока, с разбитым сердцем
It's a hurtin' thing to get over
Это больно - пережить это
But I'm only brokenhearted
Но у меня просто разбито сердце
Life's not over, I can start again
Жизнь не кончена, я могу начать снова
While I'm lonely, brokenhearted
Пока я одинока, с разбитым сердцем
It's a hurtin' thing to get over
Это больно - пережить это
So, I'll listen to all advice
Поэтому я буду прислушиваться ко всем советам
And remember each time I cried
И помнить каждый раз, когда я плакала
Only brokenhearted
Только с разбитым сердцем
Life's not over, I can start again
Жизнь не кончена, я могу начать снова
While I'm lonely, brokenhearted
Пока я одинока, с разбитым сердцем
It's a hurtin' thing to get over
Это больно - пережить это
Never thought I'll be alone again
Никогда не думала, что снова буду одна
That's why I asked you to be my best friend
Вот почему я просила тебя стать моим лучшим другом
Oh, you know you're always on my mind
О, ты знаешь, ты всегда в моих мыслях
Think about you all the time
Думаю о тебе все время
I'm, I'm only brokenhearted
У меня, у меня просто разбито сердце
It's a hurtin' thing to get over
Это больно - пережить это
Lonely, brokenhearted
Одинока, с разбитым сердцем
Life's not over, I can start again
Жизнь не кончена, я могу начать снова





Writer(s): Keith Edward Crouch, Kevin Todd Jones


Attention! Feel free to leave feedback.