Brandy - Camouflage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandy - Camouflage




Camouflage
Маскировка
I'm a work in progress
Я еще в процессе становления
I'm a seed grown into a flower
Я семя, которое проросло в цветок
I'm a storm that's rising
Я буря, которая поднимается
Getting stronger with every hour
С каждым часом становлюсь сильнее
And God knows I ain't perfect
И Бог знает, я не идеальна
Tell me who in the world is?
Скажи мне, кто в этом мире идеален?
All I know is that I'm searching
Всё, что я знаю, это то, что я ищу
For somebody to love me with
Кого-то, кто полюбит меня вместе с
These flaws I've got
Моими недостатками
They're a part of who I am
Они часть меня
Take me, all night
Прими меня полностью
That I finally understand
Я наконец-то поняла
I'm so done trying to be everything you want
Я так устала пытаться быть всем, чего ты хочешь
When I have to stop
Мне пора остановиться
Because baby you ain't worth it
Потому что, милый, ты этого не стоишь
I've got to camouflage
Мне приходится маскироваться
For love, for love
Ради любви, ради любви
No I won't camouflage
Нет, я не буду маскироваться
For love, for love
Ради любви, ради любви
I won't camouflage
Я не буду маскироваться
I need a lot of improvement
Мне нужно многое в себе улучшить
Not even half way to destiny
Я еще даже на полпути к своей цели
But I'm a train that's moving
Но я поезд, который движется
And everyday I'm picking up speed
И каждый день я набираю скорость
And God knows you ain't perfect
И Бог знает, ты не идеален
So who are you to put pressure on me
Так кто ты такой, чтобы давить на меня
That's why I'm still searching
Вот почему я всё ещё ищу
For somebody to love me with
Кого-то, кто полюбит меня вместе с
These flaws I've got
Моими недостатками
They're a part of who I am
Они часть меня
Take me, all night
Прими меня полностью
That I finally understand
Я наконец-то поняла
I'm so done trying to be everything you want
Я так устала пытаться быть всем, чего ты хочешь
When I have to stop
Мне пора остановиться
Because baby you ain't worth it
Потому что, милый, ты этого не стоишь
I've got to camouflage
Мне приходится маскироваться
For love, for love
Ради любви, ради любви
No I won't camouflage
Нет, я не буду маскироваться
For love, for love
Ради любви, ради любви
I won't camouflage
Я не буду маскироваться
I've learned from my mistakes
Я учусь на своих ошибках
The only way you're gonna be happy
Единственный способ быть счастливой
Is if someone's down to take
Это если кто-то готов принять
Here when it's good and it's bad you see
И в хорошие, и в плохие времена, понимаешь
I tried giving half of me
Я пыталась отдать половину себя
In the end I came up empty
В итоге осталась ни с чем
And that's why I'm searching yeah
И вот почему я ищу, да
For somebody to love me with these flaws
Кого-то, кто полюбит меня с этими недостатками
These flaws I've got
Моими недостатками
They're a part of who I am
Они часть меня
Take me, all night
Прими меня полностью
That I finally understand
Я наконец-то поняла
I'm so done trying to be everything you want
Я так устала пытаться быть всем, чего ты хочешь
When I have to stop
Мне пора остановиться
Because baby you ain't worth it
Потому что, милый, ты этого не стоишь
I've got to camouflage
Мне приходится маскироваться
These flaws I've got
Моими недостатками
They're a apart of who I am
Они часть меня
Take me, all night
Прими меня полностью
That I finally understand
Я наконец-то поняла
I'm so done trying to be everything you want
Я так устала пытаться быть всем, чего ты хочешь
When I have to stop
Мне пора остановиться
Because baby you ain't worth it
Потому что, милый, ты этого не стоишь
I've got to camouflage
Мне приходится маскироваться
For love, for love
Ради любви, ради любви
No I won't camouflage
Нет, я не буду маскироваться
For love, for love
Ради любви, ради любви
I gotta camouflage
Мне приходится маскироваться
I gotta camouflage, yeah
Мне приходится маскироваться, да
Because baby you ain't worth it
Потому что, милый, ты этого не стоишь
If I gotta camouflage, yeah
Если мне приходится маскироваться, да
Baby you ain't worth it
Милый, ты этого не стоишь
If I gotta camouflage
Если мне приходится маскироваться





Writer(s): Claude Kelly, Rodney Roy Jerkins, Dernst Emile Ii


Attention! Feel free to leave feedback.