Lyrics and translation Brandy - Gonna Find My Love

Gonna Find My Love

I could feel it when I woke up this morning
I just knew it when I opened my eyes
Dont know what it is, but I know somethings coming up for me
Oh, oh, yeah
And I dont even have no expectations
Ive been burned, Ive been hurt, yeah Ive cried
I survived all of strives and tribulations
And Im back alive, oh yeah

With my arms wide open, full of hope and
Freedom to go wherever you are
Nothing can hold me down, nobodys gonna talk me out of it
I dont know where or when but I feel it in my heart
Gonna find my love, love, love
Im gonna find my love, love, love
Gonna find my love, love, love
Gonna find my love, love, love

I have grown myself to be a real good woman
And now Im ready for the chance to love again
And I promise I will give my all and all I have to give
Everyday of my end

With my arms wide open, full of hope and
Freedom to go wherever you are
Nothing can hold me down, nobodys gonna talk me out of it
I dont know where or when but I feel it in my heart
Im gonna find my love, love, love
Im gonna find my love, love, love

I keep my chin to the sky lookin for loves high
That blind both of my eyes till the day I die
I hear the doves fly in and out of my mind
I see the size of the time hittin you like a punch line
Love, Im not a shooting star Im stuck still in the sky
You can catch me on a mountain high
You can bless me with the right guy, you can put me in his eye line
Hurry up

With my arms wide open, full of hope and
Freedom to go wherever you are
Nothing can hold me down, nobodys gonna talk me out of it
I dont know where or when but I feel it in my heart
Gonna find my love, love, love
Im gonna find my love, love, love
I gotta find it

Найду свою любовь

Я чувствовала это, когда проснулась сегодня утром
Я просто знала это, когда открыла глаза
Не знаю, что это, но я знаю, что-то грядет для меня
О, о, да
И у меня даже нет никаких ожиданий
Меня обжигали, мне делали больно, да, я плакала
Я пережила все трудности и невзгоды
И я снова жива, о да

С распростертыми объятиями, полная надежды и
Свободы идти туда, где ты
Ничто не может меня удержать, никто не отговорит меня от этого
Я не знаю, где и когда, но я чувствую это в своем сердце
Найду свою любовь, любовь, любовь
Я найду свою любовь, любовь, любовь
Найду свою любовь, любовь, любовь
Найду свою любовь, любовь, любовь

Я выросла настоящей хорошей женщиной
И теперь я готова к шансу любить снова
И я обещаю, что отдам все, что у меня есть
Каждый день до конца

С распростертыми объятиями, полная надежды и
Свободы идти туда, где ты
Ничто не может меня удержать, никто не отговорит меня от этого
Я не знаю, где и когда, но я чувствую это в своем сердце
Я найду свою любовь, любовь, любовь
Я найду свою любовь, любовь, любовь

Я держу голову высоко, ищу любовь до небес
Которая ослепит меня до конца моих дней
Я слышу, как голуби летают в моих мыслях
Я вижу, как величина времени бьет тебя, как ударная строка
Любимый, я не падающая звезда, я застряла в небе
Ты можешь поймать меня на вершине горы
Ты можешь благословить меня, подарив мне правильного мужчину, ты можешь поместить меня в поле его зрения
Поторопись

С распростертыми объятиями, полная надежды и
Свободы идти туда, где ты
Ничто не может меня удержать, никто не отговорит меня от этого
Я не знаю, где и когда, но я чувствую это в своем сердце
Найду свою любовь, любовь, любовь
Я найду свою любовь, любовь, любовь
Я должна найти ее