Brandy - Like This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandy - Like This




Like This
Вот Так
I have a question
У меня вопрос
Can I take over our creation of love?
Могу ли я взять на себя нашу любовную историю?
Gimme your attention
Удели мне внимание
And give me all your trust
И подари мне всё своё доверие
Let me show you all of me
Позволь мне показать тебе всю себя
In additions to me
В дополнение ко мне
Rhythm′s the strength to our love
Ритм это сила нашей любви
So follow baby carefully and I'll be
Так что следуй за мной, малыш, внимательно, и я стану
Everything you want in me and you′ll see
Всем, чего ты хочешь во мне, и ты увидишь
What we've been waiting for
То, чего мы так долго ждали
Please touch me like this
Пожалуйста, прикасайся ко мне вот так
(Baby, do it like this)
(Милый, делай это вот так)
Please hold me like this
Пожалуйста, обнимай меня вот так
(Hold me)
(Обнимай меня)
Please love me like this
Пожалуйста, люби меня вот так
(It makes me feel so good)
(Мне так хорошо от этого)
I need you like this
Ты нужен мне вот таким
(Need you like this)
(Нужен мне вот таким)
If we're goin′ start touchin′ each other
Если мы собираемся начать прикасаться друг к другу
We goin' do it like this
Мы будем делать это вот так
I′ll tell you where to kiss
Я скажу тебе, куда целовать
And you'll begin to kiss
И ты начнёшь целовать
Baby I know how I feel
Малыш, я знаю, что чувствую
So just follow my lead
Так что просто следуй моему примеру
Don′t be afraid, you're at the wheel
Не бойся, ты за рулём
And I just wanna ride and enjoy it with you
И я просто хочу ехать и наслаждаться этим с тобой
′Cause I know that you'll enjoy everything that I do
Потому что я знаю, что тебе понравится всё, что я делаю
Relax and I'll show you
Расслабься, и я покажу тебе
Please touch me like this
Пожалуйста, прикасайся ко мне вот так
(I′ll show you just what to do to me)
покажу тебе, что именно делать со мной)
Please hold me like this
Пожалуйста, обнимай меня вот так
(Baby want me, every bit of me)
(Малыш, хочешь меня, каждую частичку меня)
Please love me like this
Пожалуйста, люби меня вот так
(As I′m giving you a part of me)
(Ведь я отдаю тебе частичку себя)
I need you like this
Ты нужен мне вот таким
(I need you like this)
(Ты нужен мне вот таким)
Please touch me like this
Пожалуйста, прикасайся ко мне вот так
(Please touch me like the way I want you to baby)
(Пожалуйста, прикасайся ко мне так, как я хочу, малыш)
Please hold me like this
Пожалуйста, обнимай меня вот так
(Please hold me like this)
(Пожалуйста, обнимай меня вот так)
Please love me like this
Пожалуйста, люби меня вот так
(Please love me like this, like this)
(Пожалуйста, люби меня вот так, вот так)
I need you like this
Ты нужен мне вот таким
(I need you like this)
(Ты нужен мне вот таким)
You plan to be with me
Ты планируешь быть со мной
Baby it's alright
Малыш, всё в порядке
Just do right
Просто делай всё правильно
Let′s just be clear on something
Давай просто кое-что проясним
This is all for you
Всё это для тебя
But there are rules
Но есть правила
If you wanna celebrate me
Если ты хочешь праздновать меня
And if you wanna keep me pleased
И если ты хочешь, чтобы я была довольна
This is how my love has got to be
Вот какой должна быть моя любовь
Baby, I really need you
Малыш, ты мне действительно нужен
Please touch me like this
Пожалуйста, прикасайся ко мне вот так
(Need you)
(Нужен)
(It will mean so much to me if you touch me right there)
(Это будет так много значить для меня, если ты прикоснёшься ко мне прямо здесь)
Please hold me like this
Пожалуйста, обнимай меня вот так
(I need you closer to me)
(Мне нужно, чтобы ты был ближе ко мне)
Please love me like this
Пожалуйста, люби меня вот так
(This is the key to my love, so let me take you there)
(Это ключ к моей любви, так что позволь мне отвести тебя туда)
I need you like this
Ты нужен мне вот таким
(I need you like this)
(Ты нужен мне вот таким)
Please touch me like this
Пожалуйста, прикасайся ко мне вот так
(Please touch me like this)
(Пожалуйста, прикасайся ко мне вот так)
Please hold me like this
Пожалуйста, обнимай меня вот так
(Hold me, like this)
(Обнимай меня, вот так)
Please love me like this
Пожалуйста, люби меня вот так
(Woman need you to touch me, like I want you to care)
(Мне нужно, чтобы ты прикасался ко мне, чтобы ты заботился)
I need you like this
Ты нужен мне вот таким
(Need you like this)
(Нужен мне вот таким)
Please touch me like this
Пожалуйста, прикасайся ко мне вот так
Please hold me like this
Пожалуйста, обнимай меня вот так
Please love me like this
Пожалуйста, люби меня вот так
I need you like this
Ты нужен мне вот таким





Writer(s): Jerkins Rodney, Daniels Lashawn Ameen, Norwood Brandy, Jerkins Iii Fred


Attention! Feel free to leave feedback.