Brandy - Turn It Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brandy - Turn It Up




Give me a sour power
Дай мне кислую силу
I′ma need a sponge roller and some sweet pajamas
Мне нужен губчатый валик и сладкая пижама.
Give me some Donnie Simpson
Дай мне немного Донни Симпсона
On Video Soul where I got my first attention
На видео душа где я получил свое первое внимание
'Cause I don′t wanna sound familiar
Потому что я не хочу звучать знакомо.
Want a guaranteed single, not an album filler
Хотите гарантированный сингл, а не наполнитель альбома
Give me some 90's music
Дайте мне немного музыки 90-х.
I want Timbaland on it, I know he can do it
Мне нужен Тимбалэнд, я знаю, он справится.
All my people they hear this and be askin' what?
Все мои люди слышат это и спрашивают: "что?"
Brandy on the radio, turn it up!
Бренди на радио, сделай погромче!
Timbaland, you know how to bang the clubs
Тимбалэнд, ты знаешь, как бить дубинками.
Give my people something to shake their butts
Дайте моим людям что-нибудь, чтобы они встряхнулись.
All my people they hear this and be askin′ what?
Все мои люди слышат это и спрашивают: "что?"
Brandy on the radio, turn it up!
Бренди на радио, сделай погромче!
Timbaland, you know how to bang the clubs
Тимбалэнд, ты знаешь, как бить дубинками.
Give my people something to shake their butts
Дайте моим людям что-нибудь, чтобы они встряхнулись.
It′s something big!
Это что-то большое!
The Kid n' Play reunion
Воссоединение Kid n ' Play
Give me House Party, give me House of Music
Подари мне домашнюю вечеринку, Подари мне Дом музыки.
Yup, gimme 92 and
Да, дай мне 92 и ...
Let me do my thing on it so they won′t refuse it
Позволь мне сделать свое дело, чтобы они не отказались.
Make it hot, get Babygirl's attention
Сделай так, чтобы было жарко, привлеки внимание малышки.
She′s more than a woman and we sure do miss her
Она больше, чем женщина, и мы действительно скучаем по ней.
I wanna represent her
Я хочу представлять ее интересы.
Timabaland, Missy, you get the picture
Тимабалэнд, Мисси, ты все поняла.
Give it up, we gon' show you how we party
Сдавайся, мы покажем тебе, как мы веселимся.
Give it up, we gon′ show you how we party
Сдавайся, мы покажем тебе, как мы веселимся.
Give it up, we gon' show you how we party
Сдавайся, мы покажем тебе, как мы веселимся.
Give it up, we gon' show you how we party
Сдавайся, мы покажем тебе, как мы веселимся.
Get on the floor
Выходи на танцпол
All my people they hear this and be askin′ what?
Все мои люди слышат это и спрашивают: "что?"
Brandy on the radio, turn it up!
Бренди на радио, сделай погромче!
Timbaland, you know how to bang the clubs
Тимбалэнд, ты знаешь, как бить дубинками.
Give my people something to shake their butts
Дайте моим людям что-нибудь, чтобы потрясти их задницами.
All my people they hear this and be askin′ what?
Все мои люди слышат это и спрашивают: "что?"
Brandy on the radio, turn it up!
Бренди на радио, сделай погромче!
Timbaland, you know how to bang the clubs
Тимбалэнд, ты знаешь, как бить дубинками.
Give my people something to shake their butts
Дайте моим людям что-нибудь, чтобы они встряхнулись.
Bang this joint for all the clubs
Трахни этот косяк для всех клубов
All my people, all my folks
Все мои люди, все мои люди.
Hit the streets and tell your friends
Выйди на улицу и расскажи об этом своим друзьям
Your girl Brandy is back again
Твоя девушка бренди снова вернулась
Is everybody ready?
Все готовы?
Here I come
А вот и я!
Is everybody ready?
Все готовы?
It's been long enough
Прошло достаточно времени.
Is everybody ready?
Все готовы?
I′m overdue
Я опоздал.
Is everybody ready?
Все готовы?
Here for you
Здесь для тебя.
All my people they hear this and be askin' what?
Все мои люди слышат это и спрашивают: "что?"
Brandy on the radio, turn it up!
Бренди на радио, сделай погромче!
Timbaland, you know how to bang the clubs
Тимбалэнд, ты знаешь, как бить дубинками.
Give my people something to shake their butts
Дайте моим людям что-нибудь, чтобы они встряхнулись.
All my people they hear this and be askin′ what?
Все мои люди слышат это и спрашивают: "что?"
Brandy on the radio, turn it up!
Бренди на радио, сделай погромче!
Timbaland, you know how to bang the clubs
Тимбалэнд, ты знаешь, как бить дубинками.
Give my people something to shake their butts
Дайте моим людям что-нибудь, чтобы они встряхнулись.
Give me a sour power
Дай мне кислую силу.
I'ma need a sponge roller and some sweet pajamas
Мне нужен губчатый валик и сладкая пижама
Give me some Donnie Simpson
Дай мне немного Донни Симпсона
On Video Soul where I got my first attention
На видео душа где я получил свое первое внимание
Give me a sour power
Дай мне кислую силу.
I′ma need a sponge roller and some sweet pajamas
Мне нужен губчатый валик и сладкая пижама
Give me some Donnie Simpson
Дай мне немного Донни Симпсона
On Video Soul where I got my first attention
На видео душа где я получил свое первое внимание
Give me some 90's music
Дайте мне музыку 90-х.
I want Timbaland on it, I know he can do it
Мне нужен Тимбалэнд, я знаю, он справится.
Give me some 90's music
Дайте мне музыку 90-х.
I want Timbaland on it, I know he can do it
Мне нужен Тимбалэнд, я знаю, он справится.
Give me some 90′s music
Дайте мне музыку 90-х.
I want Timbaland on it, I know he can do it
Мне нужен Тимбалэнд, я знаю, он справится.
Give me some 90′s music
Дайте мне музыку 90-х.
I want Timbaland on it, I know he can do it
Мне нужен Тимбалэнд, я знаю, он справится.
Give me some 90's music
Дайте мне музыку 90-х.
I want Timbaland on it, I know he can do it
Мне нужен Тимбалэнд, я знаю, он справится.





Writer(s): Mosley Timothy Z, Nelson Candice Clotiel, Milsap Walter Worth


Attention! Feel free to leave feedback.