Lyrics and translation Brandy - Warm It Up (With Love)

Warm It Up (With Love)

Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Said we gotta warm this up with love

Only 'bout a day left till the world falls apart
Wishin' we could press restart
Feeling like it's time for change
Gotta be a reason why we loose our minds
Everyone's wrong but everyone's right
Tell me why we make it
So complicated
What are we gonna do

Can't let go when I fall
Can't hang up
Over call
When we feel so alone
Everyone's watching me
And I pray when you bleed
I love when you love
I cry when you cry

That's the reason why
I'm turning up this song for freedom
It was up to believe it
'Cause the whole world is freezing
Need to warm it up with love
I've got so many reasons
For the truth that I'm speaking
And the hope we can see
We need to warm it up with love

Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Said we got to warm it up with love

Running out of time and the game clock is winding down
Tell me how we turn that ground
Searching through the lost and found
Looking for hope
What if we wake and the sun don't shine no more
Everybody locks that door
Tell me why we make it
So complicated
What are we gonna do

Can't let go when I fall
Can't hang up
Over call
When we feel so alone
Everyone's watching me
And I pray when you bleed
I love when you love
I cry when you cry

That's the reason why
I'm turning up this song for freedom
It was up to believe it
'Cause the whole world is freezing
Need to warm it up with love
I've got so many reasons
For the truth that I'm speaking
And the hope we can see
We need to warm it up with love

Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Said we got to warm it up with love

It's like the pendant is broken
Class act this place I'm hopin'
We make it out alive
Downside it's looking better
I need some help, I want it
Strong enough to do this for me
There's nobody here but us

And that's why I'm turning up this song for freedom
It was up to believe it
'Cause the whole world is freezing
Need to warm it up with love
I've got so many reasons
For the truth that I'm speaking
And the hope we can see
We need to warm it up with love

And that's why I'm turning up this song for freedom
It was up to believe it
'Cause the whole world is freezing
Need to warm it up with love
I've got so many reasons
For the truth that I'm speaking
And the hope we can see
We need to warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Warm it up with love
Said we got to warm it up with love

Réchauffe-le avec amour

Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
J'ai dit qu'on devait réchauffer ça avec amour

Il ne reste qu'un jour avant que le monde ne s'écroule
J'aimerais qu'on puisse appuyer sur recommencer
J'ai l'impression qu'il est temps de changer
Il doit y avoir une raison pour laquelle on perd la tête
Tout le monde a tort mais tout le monde a raison
Dis-moi pourquoi on rend les choses
Si compliquées
Qu'est-ce qu'on va faire ?

Je ne peux pas lâcher prise quand je tombe
Je ne peux pas raccrocher
Te rappeler sans cesse
Quand on se sent si seuls
Tout le monde me regarde
Et je prie quand tu saignes
J'aime quand tu aimes
Je pleure quand tu pleures

C'est la raison pour laquelle
Je monte le son de cette chanson pour la liberté
Il était temps d'y croire
Parce que le monde entier est en train de geler
On a besoin de le réchauffer avec amour
J'ai tellement de raisons
De dire la vérité
Et l'espoir que nous pouvons voir
On a besoin de le réchauffer avec amour

Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
J'ai dit qu'on devait le réchauffer avec amour

Le temps presse et le chrono tourne
Dis-moi comment on fait pour changer ça
On cherche dans les objets trouvés
On cherche l'espoir
Et si on se réveillait et que le soleil ne brillait plus ?
Tout le monde ferme sa porte à clé
Dis-moi pourquoi on rend les choses
Si compliquées
Qu'est-ce qu'on va faire ?

Je ne peux pas lâcher prise quand je tombe
Je ne peux pas raccrocher
Te rappeler sans cesse
Quand on se sent si seuls
Tout le monde me regarde
Et je prie quand tu saignes
J'aime quand tu aimes
Je pleure quand tu pleures

C'est la raison pour laquelle
Je monte le son de cette chanson pour la liberté
Il était temps d'y croire
Parce que le monde entier est en train de geler
On a besoin de le réchauffer avec amour
J'ai tellement de raisons
De dire la vérité
Et l'espoir que nous pouvons voir
On a besoin de le réchauffer avec amour

Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
J'ai dit qu'on devait le réchauffer avec amour

C'est comme si le pendentif était brisé
J'espère qu'on va s'en sortir
Qu'on va s'en sortir vivants
Le revers de la médaille semble meilleur
J'ai besoin d'aide, je la veux
Assez fort pour le faire pour moi
Il n'y a personne d'autre que nous

Et c'est pour ça que je monte le son de cette chanson pour la liberté
Il était temps d'y croire
Parce que le monde entier est en train de geler
On a besoin de le réchauffer avec amour
J'ai tellement de raisons
De dire la vérité
Et l'espoir que nous pouvons voir
On a besoin de le réchauffer avec amour

Et c'est pour ça que je monte le son de cette chanson pour la liberté
Il était temps d'y croire
Parce que le monde entier est en train de geler
On a besoin de le réchauffer avec amour
J'ai tellement de raisons
De dire la vérité
Et l'espoir que nous pouvons voir
On a besoin de le réchauffer avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
Réchauffe-le avec amour
J'ai dit qu'on devait le réchauffer avec amour