Lyrics and translation Brandy - What You Need

What You Need

I want to take you away, where you′ve never been, never been
Making sweet love where the water falls, water falls
All over us at the perfect temperature, the sky so sunny
Do you hear, do you hear, the way your hips playing
If you listen close, you can hear them saying
That my eyes and my lips got something that they both wanna do to you
Baby I got what you need, baby I got what you need
Baby I got what you need, baby I got what
Baby I got what you need, baby I got what you need
Baby I got what you need, baby I got what
Baby I got what you need, baby I got what you need
Baby I got what you need, baby I got what
I'll be in the kitchen, in your favorite position
I′ll be in the kitchen, in your favorite position
I'll be in the kitchen, come, come, come and get me
I'll be in the kitchen, come, come, come and get me
Fire, fire, candle, candle, I burn
Just enough to make it hot
I don′t wanna shoot between the moon
I wanna shoot you there first
Take off, all my clothes in exchange for you
Sayin′ sexy words in Spanish (yo quiero tu)
Yeah baby boy you're so mannish
So go and lay your head back let me blow this on for you
Baby I got what you need, baby I got what you need
Baby I got what you need, baby I got what
Baby I got what you need, baby I got what you need
Baby I got what you need, baby I got what
Baby I got what you need, baby I got what you need
Baby I got what you need, baby I got what
I′ll be in the kitchen, in your favorite position
I'll be in the kitchen, in your favorite position
I′ll be in the kitchen, come, come, come and get me
I'll be in the kitchen, come, come, come and get me
Minds bursting everywhere all over my body
Free to admit, I didn′t have some good
But never like this, uhh
You're so romantic sometimes, you run away with my mind
And what I give to you, they'll never know, they′ll never know
I′m your nurse, your masseuse, I'm your chef, cook for you
Guess what else I′ve got
Baby I got what you need, baby I got what you need
Baby I got what you need, baby I got what
Baby I got what you need, baby I got what you need
Baby I got what you need, baby I got what
Baby I got what you need, baby I got what you need
Baby I got what you need, baby I got what
I'll be in the kitchen, in your favorite position
I′ll be in the kitchen, in your favorite position
I'll be in the kitchen, come, come, come and get me
I′ll be in the kitchen, come, come, come and get me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

Ce dont tu as besoin

Je veux t'emmener loin, là où tu n'es jamais allé, jamais allé
Faire l'amour doux là où l'eau tombe, l'eau tombe
Sur nous deux, à la température idéale, le ciel si ensoleillé
Tu entends, tu entends, la façon dont tes hanches jouent ?
Si tu écoutes bien, tu peux les entendre dire
Que mes yeux et mes lèvres ont quelque chose qu'ils veulent tous les deux te faire
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce qu'il te faut
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce que
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce qu'il te faut
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce que
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce qu'il te faut
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce que
Je serai dans la cuisine, dans ta position préférée
Je serai dans la cuisine, dans ta position préférée
Je serai dans la cuisine, viens, viens, viens me chercher
Je serai dans la cuisine, viens, viens, viens me chercher
Feu, feu, bougie, bougie, je brûle
Juste assez pour que ça chauffe
Je ne veux pas tirer entre la lune
Je veux te tirer là-bas en premier
Enlève tous mes vêtements en échange de toi
Disant des mots sexy en espagnol (yo quiero tu)
Ouais, mon petit garçon, tu es tellement viril
Alors, va te coucher et laisse-moi te souffler ça dessus
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce qu'il te faut
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce que
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce qu'il te faut
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce que
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce qu'il te faut
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce que
Je serai dans la cuisine, dans ta position préférée
Je serai dans la cuisine, dans ta position préférée
Je serai dans la cuisine, viens, viens, viens me chercher
Je serai dans la cuisine, viens, viens, viens me chercher
Des esprits éclatent partout sur mon corps
Libre d'admettre que je n'ai pas eu de bons
Mais jamais comme ça, euh
Tu es tellement romantique parfois, tu t'enfuis avec mon esprit
Et ce que je te donne, ils ne le sauront jamais, ils ne le sauront jamais
Je suis ton infirmière, ton masseuse, je suis ton chef, je cuisine pour toi
Devine ce que j'ai encore
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce qu'il te faut
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce que
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce qu'il te faut
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce que
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce qu'il te faut
Bébé, j'ai ce qu'il te faut, bébé, j'ai ce que
Je serai dans la cuisine, dans ta position préférée
Je serai dans la cuisine, dans ta position préférée
Je serai dans la cuisine, viens, viens, viens me chercher
Je serai dans la cuisine, viens, viens, viens me chercher
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais.