Lyrics and translation Brandy - Wish Your Love Away

Wish Your Love Away

Remeber that you told me that you love me
Remember that you told me you were there for me
Remember that you told me you can't do without
Me but it seems like word of mouth
Cause I'm giving everyrhing I got in love
And everything your giving just ain't enough for me
No no I'm to the point where I wish that I

Boy I wish that I did-dnt love you
(Didn't love you)
And I wish that I didn't care
(Didn't care at all)
Why is ittaht I can't think bout nobody but you
If I had one wish left
Oh I would wish your love away
Oh I would wish your love away
Oh I would wish your love away

Remeber that you told me I was pretty
Remember that you told me I was beautiful
Remember that you told me you was ready
And all them other bitches you can do without
And why do I feel you just the same
And boy I'm tired of playing games with you
And I'm to the point that I

Boy I wish that I did-dnt love you
(Didn't love you)
And I wish that I didn't care
(Didn't care at all)
Why is ittaht I can't think bout nobody but you
If I had one wish left
Oh I would wish your love away
Oh I would wish your love away
Oh I would wish your love away

I wish that
There was no more sleepless nights for me
(And I wish that)
You can look inside my heart and see
How I'm feeling baby
Or maybe you just don't give a dam
Could I be foolsih to give a dam baby
Cause I'm to the point where I

Boy I wish that I did-dnt love you
(Didn't love you)
And I wish that I didn't care
(Didn't care at all)
Why is ittaht I can't think bout nobody but you
If I had one wish left
Oh I would wish your love away
I wish that I
Wish your love away

Boy I wish that I did-dnt love you
(Didn't love you)
And I wish that I didn't care
(Didn't care at all)
Why is ittaht I can't think bout nobody but you
If I had one wish left
Oh I would wish your love away

J'aimerais oublier ton amour

Rappelle-toi que tu m'as dit que tu m'aimais
Rappelle-toi que tu m'as dit que tu étais là pour moi
Rappelle-toi que tu m'as dit que tu ne pouvais pas vivre sans
Moi, mais il semble que ce ne soit que des paroles
Parce que je donne tout ce que j'ai dans l'amour
Et tout ce que tu donnes n'est tout simplement pas assez pour moi
Non, non, je suis au point où j'aimerais que

Mon chéri, j'aimerais ne pas t'aimer
(Ne pas t'aimer)
Et j'aimerais ne pas m'en soucier
(Ne pas m'en soucier du tout)
Pourquoi est-ce que je ne peux penser à personne d'autre que toi
Si j'avais un souhait à faire
Oh, j'aimerais oublier ton amour
Oh, j'aimerais oublier ton amour
Oh, j'aimerais oublier ton amour

Rappelle-toi que tu m'as dit que j'étais jolie
Rappelle-toi que tu m'as dit que j'étais belle
Rappelle-toi que tu m'as dit que tu étais prêt
Et que toutes les autres filles, tu peux vivre sans
Et pourquoi est-ce que je ressens la même chose pour toi ?
Mon chéri, je suis fatiguée de jouer à des jeux avec toi
Et je suis au point où j'aimerais que

Mon chéri, j'aimerais ne pas t'aimer
(Ne pas t'aimer)
Et j'aimerais ne pas m'en soucier
(Ne pas m'en soucier du tout)
Pourquoi est-ce que je ne peux penser à personne d'autre que toi
Si j'avais un souhait à faire
Oh, j'aimerais oublier ton amour
Oh, j'aimerais oublier ton amour
Oh, j'aimerais oublier ton amour

J'aimerais que
Il n'y ait plus de nuits blanches pour moi
(Et j'aimerais que)
Tu puisses regarder dans mon cœur et voir
Ce que je ressens, mon chéri
Ou peut-être que tu t'en fiches simplement
Est-ce que je suis folle de m'en soucier, mon chéri ?
Parce que je suis au point où j'aimerais que

Mon chéri, j'aimerais ne pas t'aimer
(Ne pas t'aimer)
Et j'aimerais ne pas m'en soucier
(Ne pas m'en soucier du tout)
Pourquoi est-ce que je ne peux penser à personne d'autre que toi
Si j'avais un souhait à faire
Oh, j'aimerais oublier ton amour
J'aimerais que
J'oublie ton amour

Mon chéri, j'aimerais ne pas t'aimer
(Ne pas t'aimer)
Et j'aimerais ne pas m'en soucier
(Ne pas m'en soucier du tout)
Pourquoi est-ce que je ne peux penser à personne d'autre que toi
Si j'avais un souhait à faire
Oh, j'aimerais oublier ton amour