Lyrics and translation Brandyn Burnette - Inner Child

Inner Child

When I close my eyes
I can see your smile
What could have been
If only I had saved your life
Not a day goes by
When you don't cross my mind
Maybe in the end we'll still find my inner child

Well I'm sorry
Please forgive me
Well I'm so sorry
Please forgive me

Why do we chase the things that we can't have?
Why do we make mistakes that we can't take back?
Why do bad things happen to good people?
Why do good things happen to people that don't deserve it?
Why do we put others down when we know deep down they're hurting?
Why do we spend our money on shit that we know ain't worth it?
Why do we hurt the ones we love the most?
Why do we give up when we're just so close?
Why do we doubt our faith in times we should be stronger?
Why am I crying on this track? Y'all still think it's only a song

Enfant intérieur

Quand je ferme les yeux
Je vois ton sourire
Ce qui aurait pu être
Si seulement j'avais sauvé ta vie
Pas un jour ne passe
Où tu ne me reviens pas à l'esprit
Peut-être qu'à la fin, nous retrouverons mon enfant intérieur

Eh bien, je suis désolée
S'il te plaît, pardonne-moi
Eh bien, je suis tellement désolée
S'il te plaît, pardonne-moi

Pourquoi courons-nous après ce que nous ne pouvons pas avoir ?
Pourquoi faisons-nous des erreurs que nous ne pouvons pas réparer ?
Pourquoi les mauvaises choses arrivent-elles aux bonnes personnes ?
Pourquoi les bonnes choses arrivent-elles à des gens qui ne les méritent pas ?
Pourquoi rabaissons-nous les autres alors que nous savons au fond d'eux qu'ils souffrent ?
Pourquoi dépensons-nous notre argent pour des choses que nous savons ne pas valoir la peine ?
Pourquoi blessons-nous ceux que nous aimons le plus ?
Pourquoi abandonnons-nous quand nous sommes si près ?
Pourquoi doutons-nous de notre foi en des moments où nous devrions être plus forts ?
Pourquoi je pleure sur ce morceau ? Vous pensez toujours que ce n'est qu'une chanson