Lyrics and translation Brandyn Burnette - Underneath (Remix)

Underneath (Remix)

I feel different underneath
Quietly grows the distance in between
I′ve tried to stop it, but it's pushing to the surface now
And the water keeps rising, but we′re only going further down

There's a calm in my confusion
But I'm numb to the illusion
We can still change

(Underneath)
I remember how it used to feel
But it′s getting hard to reach (underneath)
There′s a part of me that's over you
And the other′s underneath
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

I feel different underneath
Quietly grows the distance in between
But I die, but I die, die
Somebody tell me who I used to be
I lost myself soon as we came to meet
You drove me crazy for it endlessly
Now I get high to shake the memory

There's a calm in my confusion
And I′m numb to the illusion
We can still change
We can still change

(Underneath)
I remember how it used to feel
But it's getting hard to reach (underneath)
There′s a part of me that's over you
And the other's underneath
Underneath
Underneath
Underneath

Sous le dessous (Remix)

Je me sens différent sous le dessous
La distance grandit doucement entre nous
J'ai essayé de l'arrêter, mais elle remonte à la surface maintenant
Et l'eau continue de monter, mais on descend de plus en plus profond

Il y a un calme dans ma confusion
Mais je suis insensible à l'illusion
On peut encore changer

(Sous le dessous)
Je me souviens de ce que je ressentais avant
Mais c'est de plus en plus difficile d'y accéder (sous le dessous)
Il y a une partie de moi qui est finie pour toi
Et l'autre est sous le dessous
Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais
Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais

Je me sens différent sous le dessous
La distance grandit doucement entre nous
Mais je meurs, mais je meurs, je meurs
Quelqu'un me dise qui j'étais avant
Je me suis perdu dès qu'on s'est rencontrés
Tu m'as rendu fou pour ça sans cesse
Maintenant je me drogue pour oublier le souvenir

Il y a un calme dans ma confusion
Et je suis insensible à l'illusion
On peut encore changer
On peut encore changer

(Sous le dessous)
Je me souviens de ce que je ressentais avant
Mais c'est de plus en plus difficile d'y accéder (sous le dessous)
Il y a une partie de moi qui est finie pour toi
Et l'autre est sous le dessous
Sous le dessous
Sous le dessous
Sous le dessous