Lyrics and translation Brandyn Killz - Bones (feat. WarPaint Diaries)

Bones (feat. WarPaint Diaries)

Getcha back up off the wall
I'ma make ya
And then you lose your mind

I'm putting pain to the name
I ain't coming down
I've got a master plan
I'm only breaking ground
I'm a sinner now
But I'm heaven bound
The only hate I get
Is from the out of bounds
So you don't matter to me
This is my course
There's no stopping my team
With that full force
I couldn't get enough
I'm talking 3 course meals
Money don't mean nothing
But that sex appeal

I just wanna make you move
Can you feel it in your bones
I just wanna see you groove
You ain't going home alone
I just wanna make you move
Can you feel it in your bones
I just wanna see you groove
You ain't going home alone
Tonight I feel invincible
Can you feel it in your bones
Tonight I'm uncontrollable
Don't get me out my zone
D A N C E
B O N E S
S H A K E
B O N E S

If you're sexy and you know it
Hands up hands up
If you're ratchet keep it going
Turn up turn up
If you're crazy keep it rolling
Go dumb go dumb
Shake it like you caught the
Holy ghost
Shake it like you caught the
Holy ghost
Go

Getcha back up off the wall
I'ma make ya
And then you lose your mind
I can feel it in my bones now
It's the only thing I got now

They try to tune us out
But we like it loud
Can't shoot 'em down
We're bulletproof and proud
Got built this way through
A thousand miles
Got dirt under nails from
Climbing to the high ground
De-crowned
I'm the king now
Put power to the pitch
Got me louder than surround sound
Throw it down
Shake your body now
I ain't going home alone
Like a dog I'ma get a bone

I just wanna make you move
Can you feel it in your bones
I just wanna see you groove
You ain't going home alone
Tonight I feel invincible
Can you feel it in your bones
Tonight I'm uncontrollable
Don't get me out my zone
D A N C E
B O N E S
S H A K E
B O N E S
If you're sexy and you know it
Hands up hands up
If you're ratchet keep it going
Turn up turn up
If you're crazy keep it rolling
Go dumb go dumb
Shake it like you caught the holy ghost
Shake it like a mother fucker
Go

Taking off my halo
Downing shots like let's go
One more time let me know
That you feel it in your bones

Bones (feat. WarPaint Diaries)

Reviens de ce mur
Je vais te faire
Et tu vas perdre la tête

Je mets la douleur dans le nom
Je ne descends pas
J'ai un plan maître
Je ne fais que briser le sol
Je suis une pécheresse maintenant
Mais je suis destinée au paradis
La seule haine que je reçois
C'est de la part des hors-limites
Donc tu ne comptes pas pour moi
C'est mon cours
Il n'y a pas moyen d'arrêter mon équipe
Avec cette pleine force
Je ne pouvais pas en avoir assez
Je parle de repas à trois services
L'argent ne veut rien dire
Mais ce sex-appeal

Je veux juste te faire bouger
Tu peux le sentir dans tes os
Je veux juste te voir bouger
Tu ne rentres pas seule à la maison
Je veux juste te faire bouger
Tu peux le sentir dans tes os
Je veux juste te voir bouger
Tu ne rentres pas seule à la maison
Ce soir, je me sens invincible
Tu peux le sentir dans tes os
Ce soir, je suis incontrôlable
Ne me fais pas sortir de ma zone
D A N S E
B O N E S
S H A K E
B O N E S

Si tu es sexy et que tu le sais
Les mains en l'air, les mains en l'air
Si tu es délurée, continue
Monte, monte
Si tu es folle, continue
Deviens stupide, deviens stupide
Secoue-toi comme si tu avais attrapé le
Saint-Esprit
Secoue-toi comme si tu avais attrapé le
Saint-Esprit
Vas-y

Reviens de ce mur
Je vais te faire
Et tu vas perdre la tête
Je peux le sentir dans mes os maintenant
C'est la seule chose que j'ai maintenant

Ils essaient de nous faire taire
Mais on aime ça fort
On ne peut pas les abattre
On est à l'épreuve des balles et fiers
Construit de cette façon à travers
Mille milles
J'ai de la terre sous les ongles de
Grimper sur la hauteur
Dé-couronné
Je suis le roi maintenant
Mettre du pouvoir sur le terrain
Je suis plus fort que le son surround
Jette-le
Secoue ton corps maintenant
Je ne rentre pas seul à la maison
Comme un chien, je vais avoir un os

Je veux juste te faire bouger
Tu peux le sentir dans tes os
Je veux juste te voir bouger
Tu ne rentres pas seule à la maison
Ce soir, je me sens invincible
Tu peux le sentir dans tes os
Ce soir, je suis incontrôlable
Ne me fais pas sortir de ma zone
D A N S E
B O N E S
S H A K E
B O N E S
Si tu es sexy et que tu le sais
Les mains en l'air, les mains en l'air
Si tu es délurée, continue
Monte, monte
Si tu es folle, continue
Deviens stupide, deviens stupide
Secoue-toi comme si tu avais attrapé le Saint-Esprit
Secoue-toi comme une salope
Vas-y

J'enlève mon halo
J'avale des shots comme allons-y
Une fois de plus, fais-moi savoir
Que tu le sens dans tes os