Brant - Morena Ft Winder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brant - Morena Ft Winder




Morena Ft Winder
Morena Ft Winder
Qué manera
Quelle manière
Qué manera de querer tiene esa nena
Quelle manière d'aimer a cette fille
Porque te embriaga y te quema, siempre te enreda entre sus caderas
Parce qu'elle t'enivre et te brûle, elle t'emmêle toujours entre ses hanches
Te quiero
Je t'aime
Quiero tenerte y no puedo
Je veux te tenir et je ne peux pas
Porque soy solo el marinero y no el capitán del barco de tus besos
Parce que je suis juste le marin et pas le capitaine du navire de tes baisers
Porque lo que me das
Parce que ce que tu me donnes
Me da en el centro y yo no puedo
Me frappe au centre et je ne peux pas
No puedo creerlo
Je ne peux pas le croire
Que con solo mirarte me obligues a amarte y sienta todo lo que siento
Qu'en te regardant simplement, tu me forces à t'aimer et je sens tout ce que je ressens
Me muero,
Je meurs,
Cuando no estás me muero
Quand tu n'es pas là, je meurs
Mi corazón está en ceros me desespero
Mon cœur est à zéro, je désespère
Me pierdo en el viento
Je me perds dans le vent
Camina
Marche
Vamos Morena camina
Allons Morena, marche
Date una vueltecita que me fascina la forma en que caminas
Fais un tour, je suis fasciné par la façon dont tu marches
Me muero
Je meurs
Cuando no estás me muero
Quand tu n'es pas là, je meurs
Mi corazón está en ceros me desespero
Mon cœur est à zéro, je désespère
Me pierdo en el viento
Je me perds dans le vent
Porque lo que me das
Parce que ce que tu me donnes
Me da en el centro
Me frappe au centre
Y yo no puedo no puedo creerlo
Et je ne peux pas, je ne peux pas le croire
Que con solo mirarte me obligues a amarte y sienta todo lo que siento
Qu'en te regardant simplement, tu me forces à t'aimer et je sens tout ce que je ressens
Te quiero
Je t'aime
Quiero tenerte y no puedo
Je veux te tenir et je ne peux pas
Porque soy solo el marinero y no el capitán del barco de tus besos
Parce que je suis juste le marin et pas le capitaine du navire de tes baisers






Attention! Feel free to leave feedback.