Lyrics and translation Brantley Gilbert - At Least We Thought It Was (Commentary)

At Least We Thought It Was (Commentary)

Those aren't the only songs on the deluxe version of the album
He's also got five more songs on there
So Brantley, what are these other five songs
People are gonna get if they pick up the deluxe version of your album?

The other five songs are demos from the past that haven't made records
Not because they weren't good enough
But because they either didn't fit the story (right)
Or they didn't fit the thing for that record, for one reason or another
There's one or two that had been released, it's like YouTube releases (mhm)

One of 'em's a song called "You Promised", that has like 22 million hits on YouTube
But never been available on a record
That one's on there
And there are few other songs that we've written in the past

One of 'em's a song, I'm pretty sure that Brian released on one of his records
But it's a little different version of it, called "You And Me Against The World"
Just songs that have kinda hit me in the chest in the past, that we've never released
And that maybe our followers haven't heard
There's a few of 'em, I know nobody's heard
I'm pretty excited about that

Well, I know your fans are gonna be excited about it
These are some pretty cool songs
In fact, this is the first one
It's a demo, it's called "At Least We Thought It Was"
It's on Brantley Gilbert's deluxe edition of the "Devil Don't Sleep"
Which is available now

По крайней мере, мы так думали (комментарий)

Это не единственные песни в делюкс-версии альбома,
там еще целых пять!
Так скажи, Брэнтли, что это за пять песен,
которые услышат люди, если купят делюкс-версию твоего альбома?

Эти пять песен — мои старые демо-записи,
и не потому, что они недостаточно хороши,
просто они не подошли к альбому (верно),
их стилистика не вписывалась в ту пластинку,
одна или две песни уже выходили, на YouTube (ага).

Одна из них называется "Ты обещала", у нее на YouTube 22 миллиона просмотров,
но на пластинках ее еще не было.
Теперь будет.
И еще несколько песен, которые мы написали давненько.

Одну из них, я точно знаю, Брайан выпустил на одном из своих альбомов,
но это немного другая версия, называется "Ты и я против всего мира".
В общем, это песни, которые запали мне в душу, но так и не были выпущены.
Возможно, мои поклонники их не слышали.
Некоторые из них точно никто не слышал.
Я очень рад этому.

Ну, я знаю, что твои поклонники будут в восторге,
это действительно крутые песни.
Вот, например, первая из них.
Это демо-версия, называется "По крайней мере, мы так думали".
Она вошла в делюкс-издание альбома Брэнтли Гилберта "Дьявол не спит",
который уже в продаже.