Lyrics and translation Brantley Gilbert - Bury Me Upside Down (2023)

Bury Me Upside Down (2023)

Hope it ain't no time real soon
But we know one thing's for true
One of these days, the good Lord's callin' me

Hey, y'all ain't got to go to church
Use my truck, don't rent no hearse
You ain't gotta dig six feet, I just need three

You bury me upside down
Right in the heart of this old town
Here lies a man with one thing left to say

You put my middle fingers up
To all the folks that said I's trash
Bury me upside down, so the world can kiss my ass

To my exes and my boss
Teams that I bet on that lost
Every bartender that ever cut me off (old bitch)

Let me get this off my chest
Let me make one last request
Before y'all lay this homeboy down to rest

You bury me upside down
Right in the heart of this old town
Here lies a man with one thing left to say

You put my middle fingers up
To all the folks that said I's trash
Bury me upside down, so the world can kiss my ass

If there ever comes a day
When they stop hatin' on my name
Well, hell, I might roll over in my grave
But until that day

You bury me upside down
Right in the heart of this old town
Here lies a man with one thing left to say

You put my middle fingers up
To all the folks that said I's trash
Bury me upside down, so the world can kiss my ass

(Ayy, y'all can kiss my ass)
(Pucker up, motherfucker)

Похороните Меня Вниз Головой (2023)

Надеюсь, это не случится скоро,
Но мы-то знаем, что правда:
В один прекрасный день Господь призовет меня к себе.

Эй, вам не нужно идти в церковь,
Берите мой грузовик, не арендуйте катафалк.
Не нужно рыть шесть футов, мне хватит и трёх.

Похороните меня вниз головой
Прямо в сердце этого старого города.
Здесь лежит мужик, которому осталось сказать лишь одно:

Покажите средние пальцы
Всем тем, кто говорил, что я отброс.
Похороните меня вверх тормашками, чтобы весь мир мог поцеловать меня в задницу.

Моим бывшим и моему боссу,
Командам, на которые я ставил и проигрывал,
Каждому бармену, который когда-либо меня обрывал (старая карга).

Дай мне снять это с души,
Разреши мне выполнить последнюю просьбу,
Прежде чем вы, ребята, уложите этого парня покоиться.

Похороните меня вниз головой
Прямо в сердце этого старого города.
Здесь лежит мужик, которому осталось сказать лишь одно:

Покажите средние пальцы
Всем тем, кто говорил, что я отброс.
Похороните меня вверх тормашками, чтобы весь мир мог поцеловать меня в задницу.

Если настанет день,
Когда они перестанут ненавидеть мое имя,
Ну, чёрт, я, может быть, перевернусь в гробу.
Но до этого дня...

Похороните меня вниз головой
Прямо в сердце этого старого города.
Здесь лежит мужик, которому осталось сказать лишь одно:

Покажите средние пальцы
Всем тем, кто говорил, что я отброс.
Похороните меня вверх тормашками, чтобы весь мир мог поцеловать меня в задницу.

(Эй, да идите вы все!)
(Так что, подходи и целуй, сволочь!)