Tout perdu - Brasco translation in German

Tout perdu

J'ai fais les mauvaises choses j'ai toujours bien pris
J'suis comme un suicidaire qui pense qu'à partir
J'ai tout perdu je peux plus courir
Je souffre en silence derrière mon beau sourrir
Une conasse en guise de femme j'pensais qu'elle m'aimait
Elle s'est trouvée un autre pigeon qu'a le plus gros porte monnaie
J'ai perdu mon taf
Laissé parlé ma fierté
J'ai perdu du cash
Fais confiance les yeux fermés hééé

J'ai merdé j'pensais que tout était acquis
Mais personne n'est a l'abri des années avec la vie
J'ai merdé j'pensais que tout était acquis
Mais personne n'est a l'abri des années avec la vie

J'voudrais pas qu'il t'arrive le même genre
Pour une fois que j'ai le genoux à terre
Et je ne sais plus comment faire
J'ai tout perdu tout perdu

J'ai beau essayé de faire des efforts
Et plus je m'enfonce dans la merde
J'ai du mal à me tiré d'affaire
J'ai tout perdu tout perdu perdu

Je mange des pierres et je bois la tasse
Il manque plus que le dessert du désespoir
Jj'ai perdu la fois, perdu la joie
Ma direction et mes ambitions
J'ai perdu la main même celle qu'on ma tendu
J'ai perdu des frères qui reconnaissent plus
J'ai perdu le contrôle me voila qui rame
J'ai peut-être une chance vu qu'il me reste mon âme

J'ai merdé j'pensais que tout était acquis
Mais personne n'est a l'abri des années avec la vie
J'ai merdé j'pensais que tout était acquis
Mais personne n'est a l'abri des années avec la vie

J'voudrais pas qu'il t'arrive le même genre
Pour une fois que j'ai le genoux à terre
Et je ne sais plus comment faire
J'ai tout perdu tout perdu

J'ai beau essayé de faire des efforts
Et plus je m'enfoce dans la merde
J'ai du mal à me tiré d'affaire
J'ai tout perdu tout perdu perdu

J'voudrais pas qu'il t'arrive le même genre
Pour une fois que j'ai le genoux à terre
Et je ne sais plus comment faire
J'ai tout perdu tout perdu

J'ai beau essayé de faire des efforts
Et plus je m'enfonce dans la merde
J'ai du mal à me tiré d'affaire
J'ai tout perdu tout perdu perdu

Alles verloren

Ich habe die falschen Dinge getan, ich habe immer gut angenommen
Ich bin wie ein Selbstmörder, der nur ans Weggehen denkt
Ich habe alles verloren, ich kann nicht mehr rennen
Ich leide still hinter meinem schönen Lächeln
Eine Schlampe als Frau, ich dachte, sie liebt mich
Sie hat sich einen anderen Trottel gesucht, der eine dickere Brieftasche hat
Ich habe meinen Job verloren
Habe meinen Stolz sprechen lassen
Ich habe Geld verloren
Habe mit geschlossenen Augen vertraut, হে

Ich habe Mist gebaut, ich dachte, alles wäre gesichert
Aber niemand ist vor den Jahren mit dem Leben sicher
Ich habe Mist gebaut, ich dachte, alles wäre gesichert
Aber niemand ist vor den Jahren mit dem Leben sicher

Ich möchte nicht, dass dir das Gleiche passiert
Für einmal, dass ich auf den Knien bin
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Ich habe alles verloren, alles verloren

Ich versuche, mich anzustrengen
Und je mehr ich in die Scheiße gerate
Ich habe Schwierigkeiten, mich daraus zu befreien
Ich habe alles verloren, alles verloren, verloren

Ich esse Steine und schlucke Wasser
Es fehlt nur noch das Dessert der Verzweiflung
Ich habe den Glauben verloren, die Freude verloren
Meine Richtung und meine Ambitionen
Ich habe die Hand verloren, sogar die, die mir gereicht wurde
Ich habe Brüder verloren, die mich nicht mehr erkennen
Ich habe die Kontrolle verloren, hier bin ich am Rudern
Ich habe vielleicht eine Chance, da mir meine Seele bleibt

Ich habe Mist gebaut, ich dachte, alles wäre gesichert
Aber niemand ist vor den Jahren mit dem Leben sicher
Ich habe Mist gebaut, ich dachte, alles wäre gesichert
Aber niemand ist vor den Jahren mit dem Leben sicher

Ich möchte nicht, dass dir das Gleiche passiert
Für einmal, dass ich auf den Knien bin
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Ich habe alles verloren, alles verloren

Ich versuche, mich anzustrengen
Und je mehr ich in die Scheiße gerate
Ich habe Schwierigkeiten, mich daraus zu befreien
Ich habe alles verloren, alles verloren, verloren

Ich möchte nicht, dass dir das Gleiche passiert
Für einmal, dass ich auf den Knien bin
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Ich habe alles verloren, alles verloren

Ich versuche, mich anzustrengen
Und je mehr ich in die Scheiße gerate
Ich habe Schwierigkeiten, mich daraus zu befreien
Ich habe alles verloren, alles verloren, verloren