Brasco - BadmanSco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brasco - BadmanSco




BadmanSco
BadmanSco
DOM-TOM
DOM-TOM
Sco
Sco
Mwaka-Mwaka
Mwaka-Mwaka
Mwaka-Mwaka
Mwaka-Mwaka
Skarla, Mood
Skarla, L'ambiance
Skarla, Mood
Skarla, L'ambiance
BadManSco
BadManSco
Touche à ma mif
Touche à ma mif
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Bang, bang, c'que t'entendras,
Bang, bang, c'que t'entendras,
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Sco
Sco
Touche à ma mif
Touche à ma mif
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Bang, bang, c'que t'entendras,
Bang, bang, c'que t'entendras,
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Sco
Sco
Me parle pas d'leur justice, encore moins d'leur police
Ne me parle pas de leur justice, encore moins de leur police
Parano comme le boss de cartel qui sort sans son brolique
Parano comme le patron du cartel qui sort sans son flingue
T'as beau déserter, j'vais te retrouver et me démerder
T'as beau déserter, je vais te retrouver et me débrouiller
Défonce ta porte à cinq heures du mat', comme la B.R.B.
Défoncer ta porte à cinq heures du mat', comme la B.R.B.
Je pense aux miens,
Je pense aux miens,
Au bien qu'ils m'ont fait
Au bien qu'ils m'ont fait
Si j'les soutiens jusqu'à la mort, c'est parce qu'ils sont khey
Si je les soutiens jusqu'à la mort, c'est parce qu'ils sont biens
Y a pas moyen que je pardonne
Y a pas moyen que je pardonne
J'rentre dedans et je cartonne,
J'rentre dedans et je cartonne,
Comme un Dalton
Comme un Dalton
Je tire dans l'tas et tu danses à la Carlton
Je tire dans le tas et tu danses à la Carlton
Combien de costauds fragiles qui
Combien de costauds fragiles qui
Bombent le torse, jouent les King Kong?
Bombent le torse, jouent les King Kong ?
T'as des gros bras, c'est bien, mais,
T'as des gros bras, c'est bien, mais,
Ce sont les grosses couilles qui comptent
Ce sont les grosses couilles qui comptent
C'est qu'dans les films que tu
C'est que dans les films que tu
Marches normal avec une balle dans la jambe
Marches normal avec une balle dans la jambe
Je vais te parler de placard, mis à part celui qui est dans ma chambre
Je vais te parler de placard, mis à part celui qui est dans ma chambre
Mais, j's'rais prêt à payer le prix
Mais, je serais prêt à payer le prix
Personne ne pourra me faire reculer
Personne ne pourra me faire reculer
Et si demain, la haine m'envahit...
Et si demain, la haine m'envahit...
À cause d'un enculé rancunier
À cause d'un enfoiré rancunier
Je ne suis pas un voyou, non, juste un GwadaBoy
Je ne suis pas un voyou, non, juste un GwadaBoy
Timal, touche la famille, j'te frappe à mort
Timal, touche ma famille, je te frappe à mort
Explose ton crâne de guacamole
J'explose ton crâne de guacamole
BadManSco
BadManSco
Touche à ma mif
Touche à ma mif
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Bang, bang, c'que t'entendras,
Bang, bang, c'que t'entendras,
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Sco
Sco
Touche à ma mif
Touche à ma mif
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Bang, bang, c'que t'entendras,
Bang, bang, c'que t'entendras,
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Sco
Sco
Si j'dois cuisiner une vermine, autant le servir sur un plateau
Si je dois cuisiner une vermine, autant le servir sur un plateau
Sa tête sera pour sa famille, dans un joli paquet cadeau
Sa tête sera pour sa famille, dans un joli paquet cadeau
Les shooter, capuché, le pomper et l'sablier,
Les shooter, cagoulé, le pomper et l'enterrer,
De chasseur à boucher,
De chasseur à boucher,
Ma clique et mon oseille, les choses à n'pas toucher
Ma clique et mon fric, les choses à ne pas toucher
Bande de sales chiens, couchez pas bouger (couchez, pas bouger)
Bande de sales chiens, couchez pas bouger (couchez, pas bouger)
Devenir le proxénète de ces fils de pute, j
Devenir le proxénète de ces fils de pute, j
E n'irai pas d'main morte (pas d'main morte)
E n'irai pas de main morte (pas de main morte)
Pas d'preuves, pas de traces,
Pas de preuves, pas de traces,
Pas de témoins, donc, pas de menottes (pas de menottes)
Pas de témoins, donc, pas de menottes (pas de menottes)
Qu'on soit clair, [?] coule dans mes artères (mes artères)
Que l'on soit clair, [?] coule dans mes artères (mes artères)
Grosse paire
Grosse paire
J'ai tellement de couilles qu'elles traînent par terre (par terre)
J'ai tellement de couilles qu'elles traînent par terre (par terre)
L'heure du crime, ambiance nocturne
L'heure du crime, ambiance nocturne
Noir sur noir sera mon costume
Noir sur noir sera mon costume
J'bascule dans le côté obscur
Je bascule du côté obscur
Qu'on parle d'eux à titre posthume
Que l'on parle d'eux à titre posthume
L'heure du crime, ambiance nocturne
L'heure du crime, ambiance nocturne
Noir sur noir sera mon costume
Noir sur noir sera mon costume
J'bascule dans le côté obscur
Je bascule du côté obscur
Qu'on parle d'eux à titre posthume
Que l'on parle d'eux à titre posthume
J'f'rais ma propre justice, armé, caché dans un couloir
J'f'rais ma propre justice, armé, caché dans un couloir
Chez moi, on dit: " Pitapi triste, Timal, lonqué fon' tchuwaou "
Chez moi, on dit: " Pitapi triste, Timal, lonqué fon' tchuwaou "
Mwenk'a, Mwenk'a, Gwada, Mada, faya, le sang par le sang
Mwenk'a, Mwenk'a, Gwada, Mada, faya, le sang par le sang
Bercé dans le crack et les guerres de gang
Bercé dans le crack et les guerres de gang
À visage découvert et sans perdre de temps
À visage découvert et sans perdre de temps
BadManSco
BadManSco
Touche à ma mif
Touche à ma mif
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Bang, bang, c'que t'entendras,
Bang, bang, c'que t'entendras,
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Sco
Sco
Touche à ma mif
Touche à ma mif
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'fais d'la prison pour ça s'il le faut
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
J'viens d'la street, j'fais pas d'manif'
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Mais, j'vais t'per-cho avant la lice-po
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
Ça va faire bang, bang, rien que pour toi
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Bang, bang, c'que t'entendras,
Bang, bang, c'que t'entendras,
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
J'ferais justice moi-même, justice moi-même
Sco, 'Co, 'Co, 'Co, 'Co, 'Co...
Sco, 'Co, 'Co, 'Co, 'Co, 'Co...






Attention! Feel free to leave feedback.