Lyrics and translation Bratislava - Dialua

Dialua

Me esforço pra correr no teu chão de giz
Um rastro de memória que criou raiz
Teu afago estranho cavou um buraco sem tamanho
No meu peito
Meu paço é lerdo no teu chão de giz
Um resto de memória que criou raiz
Teu afago estranho cavou um buraco sem tamanho
No meu peito
Não tem jeito, eu vi que não tem
Um salto colossal, demoro pra pisar no chão
Dialua
Um sol de pele escura
Flutua espalhando raios de amor e luz
Noitesol
A lua beijando o farol
Um espelho que espalha boas ondas em nós
Numa jornada nada breve, eu ando leve, sem gravidade
O solo cinza, o teto escuro, o mundo inteiro sem muro
E eu não paro de cair
Até que a sombre me vele
Até que o tempo me leve
Dialua

Dialua

Je fais de mon mieux pour courir sur ton sol de craie
Une trace de mémoire qui a pris racine
Tes caresses étranges ont creusé un trou immense
Dans mon cœur
Mon pas est lent sur ton sol de craie
Un reste de mémoire qui a pris racine
Tes caresses étranges ont creusé un trou immense
Dans mon cœur
Il n'y a pas d'échappatoire, je vois qu'il n'y en a pas
Un saut colossal, je mets du temps à toucher le sol
Dialua
Un soleil à la peau sombre
Flotte en répandant des rayons d'amour et de lumière
Noitesol
La lune embrasse le phare
Un miroir qui répand de bonnes ondes en nous
Dans un voyage pas si court, je marche légèrement, sans gravité
Le sol gris, le plafond sombre, le monde entier sans mur
Et je ne cesse de tomber
Jusqu'à ce que l'ombre me voile
Jusqu'à ce que le temps m'emporte
Dialua