Lyrics and translation Bratislava - Trancado

Trancado

Me deixa entrar
Me deixa entrar
Eu não sei abrir ou quebrar sua fechadura
Me basta uma abertura antes da noite terminar
Meu corpo é de vapor da luz
Trouxe as imagens no silêncio da rua
Toda a erupção numa caixa preta com seu nome
Eu trouxe a soma de tudo o que some de manhã
Ei, não consegue me ouvir chamar?
Eu só consigo chegar a essa hora
Você já deitado, cruzado pro outro lado
Na estranha estrada de olhos fechados
Do que é feita essa parede que não se vê
De escuro como a noite, como a noite come meu couro
Cercada de todas as proteções
Me prende aqui fora, prenhe dos seus dragões
Me deixa entrar
Me deixa entrar
Trouxe as imagens no silêncio da rua
Eu sou a soma de tudo o que some de manhã
Me deixa entrar
Me deixa entrar
Eu não sei abrir ou quebrar sua fechadura
Me basta uma abertura antes da noite terminar
Precisamos suturar essas feridas abertas
Mas pra isso é preciso chegar mais perto
Já é quase dia, mas ainda é tempo
E eu vou até o fim do escuro por você
Me deixa entrar
Me deixa entrar
Trouxe as imagens no silêncio da rua
Eu sou a soma de tudo o que some de manhã
Me deixa entrar
Me deixa entrar
Eu não sei abrir ou quebrar sua fechadura
Me basta uma abertura antes da noite terminar
Lá vem o sol
E com a luz e o calor eu me desfaço
Eu sou o sonho
E toda noite eu me refaço

Запертая

Впусти меня
Впусти меня
Я не знаю, как открыть или сломать твой замок
Мне нужна лишь щелочка, прежде чем ночь закончится
Мое тело — пар от света
Я принес образы в тишине улицы
Всё извержение в черном ящике с твоим именем
Я принес сумму всего, что исчезает утром
Эй, разве ты не слышишь, как я зову?
Я могу прийти только в этот час
Ты уже лежишь, отвернувшись на другой бок
На странной дороге с закрытыми глазами
Из чего сделана эта невидимая стена?
Из темноты, как ночь, как ночь пожирает мою кожу
Окруженная всеми защитами
Ты держишь меня снаружи, беременного твоими драконами
Впусти меня
Впусти меня
Я принес образы в тишине улицы
Я — сумма всего, что исчезает утром
Впусти меня
Впусти меня
Я не знаю, как открыть или сломать твой замок
Мне нужна лишь щелочка, прежде чем ночь закончится
Нам нужно зашить эти открытые раны
Но для этого нужно подойти ближе
Уже почти рассвет, но еще есть время
И я пройду до конца темноты ради тебя
Впусти меня
Впусти меня
Я принес образы в тишине улицы
Я — сумма всего, что исчезает утром
Впусти меня
Впусти меня
Я не знаю, как открыть или сломать твой замок
Мне нужна лишь щелочка, прежде чем ночь закончится
Вот и солнце
И со светом и теплом я растворяюсь
Я — сон
И каждую ночь я возрождаюсь