I Got Your Back - Bratz translation in Russian

I Got Your Back

Any time that you need a friend
That's what I'm here for (here for)
Whenever trouble comes a knocking
At your door
When you feel that theres no way out
And its more than you can take
You can follow me
I'm gonna show you the way

Oh be there by your side
And you know that oh
I'm gonna make it work out fine

I've got your back
I've got you
Don't need to worry bout an thing
I've got your back
I'll be there any time you call
I've got your back
I've got you
Just know that you can count on me
I've got your back
I'll be there to catch you when you fall

I've got you back
(oh oh)
I've got your back
(yeah yeah)
I've got your back
(got your back)
I've got your back yeah yeah yeah
Any time that you feel alone
And you think all hope is gone
I'm someone that you know
You can get to know
When you feel the world closing in
And you don't know what to do
Call on me, i'll always be there for you

Oh be there by your side
And you know that oh
I'm gonna make it work out fine

I've got your back
I've got you
Don't need to worry bout an thing
I've got your back
I'll be there any time you call
I've got your back
I've got you
Just know that you can count on me
I've got your back
I'll be there to catch you when you fall

I've got you back
(oh oh)
I've got your back
(yeah yeah)
I've got your back
(got your back)
I've got your back yeah yeah yeah

I've got you back
(oh oh)
I've got your back
(yeah yeah)
I've got your back
(got your back)

I've got your back

Я поддержу тебя

В любой момент, когда тебе нужен друг,
Я рядом (рядом),
Когда беда стучится
В твою дверь.
Когда чувствуешь, что выхода нет
И это больше, чем ты можешь вынести,
Ты можешь следовать за мной,
Я покажу тебе путь.

О, буду рядом с тобой,
И ты знаешь, что о,
Я помогу тебе все уладить.

Я поддержу тебя,
Я с тобой.
Тебе не нужно ни о чем беспокоиться.
Я поддержу тебя,
Я буду рядом, когда ты позвонишь.
Я поддержу тебя,
Я с тобой.
Просто знай, что ты можешь на меня рассчитывать.
Я поддержу тебя,
Я буду рядом, чтобы поймать тебя, когда ты упадешь.

Я поддержу тебя,
(о-о)
Я поддержу тебя,
(да-да)
Я поддержу тебя,
(поддержу тебя)
Я поддержу тебя, да-да-да.
В любой момент, когда ты чувствуешь себя одиноким,
И думаешь, что вся надежда потеряна,
Я та, кого ты знаешь,
Ты можешь узнать меня лучше.
Когда чувствуешь, что мир вокруг тебя сужается
И ты не знаешь, что делать,
Позови меня, я всегда буду рядом с тобой.

О, буду рядом с тобой,
И ты знаешь, что о,
Я помогу тебе все уладить.

Я поддержу тебя,
Я с тобой.
Тебе не нужно ни о чем беспокоиться.
Я поддержу тебя,
Я буду рядом, когда ты позвонишь.
Я поддержу тебя,
Я с тобой.
Просто знай, что ты можешь на меня рассчитывать.
Я поддержу тебя,
Я буду рядом, чтобы поймать тебя, когда ты упадешь.

Я поддержу тебя,
(о-о)
Я поддержу тебя,
(да-да)
Я поддержу тебя,
(поддержу тебя)
Я поддержу тебя, да-да-да.

Я поддержу тебя,
(о-о)
Я поддержу тебя,
(да-да)
Я поддержу тебя,
(поддержу тебя)

Я поддержу тебя.