Just Let Go Now - Bratz translation in German

Just Let Go Now

Oh, oh, yeah, oh yeah
Just let go now

Hey
You've got to move the way you feel
We play
The rhythm that takes you there for real

Come on and turn it up 'cause now is the time
You can do whatever you like

Just let go now, here's your chance
Express yourself the way you dance
Just let go now and feel the groove
Do what you want, the way you want to
Just let go

Oh hey
Just let the music take you there
Fly away
Here by your worries and your cares

Come on and turn it up 'cause now is the time
You can do whatever you like

Just let go now, here's your chance
Express yourself the way you dance
Just let go now and feel the groove
Do what you want, the way you want to

Just let go now, here's your chance
Express yourself the way you dance
Just let go now and feel the groove
Do what you want, the way you want to

(Anytime)
Just like a dream, you can be
(Where you like)
Just close your eyes, you can see
(Another world)
Just imagine it, make it real, let yourself go, let it go, oh

Just let go
Just let go
Just let go

Just let go now, here's your chance
Express yourself the way you dance
Just let go now and feel the groove
Do what you want, the way you want to

Just let go now, here's your chance
Express yourself the way you dance
Just let go now and feel the groove
Do what you want, the way you want to
Just let go

Lass jetzt einfach los

Oh, oh, yeah, oh yeah
Lass jetzt einfach los

Hey
Du musst dich so bewegen, wie du fühlst
Wir spielen
Den Rhythmus, der dich wirklich dorthin bringt

Komm schon und dreh lauter, denn jetzt ist die Zeit
Du kannst tun, was immer du magst

Lass jetzt einfach los, hier ist deine Chance
Drück dich aus, so wie du tanzt
Lass jetzt einfach los und fühl den Groove
Tu, was du willst, so wie du es willst
Lass einfach los

Oh hey
Lass dich einfach von der Musik dorthin tragen
Flieg davon
Weg von deinen Sorgen und Kümmernissen

Komm schon und dreh lauter, denn jetzt ist die Zeit
Du kannst tun, was immer du magst

Lass jetzt einfach los, hier ist deine Chance
Drück dich aus, so wie du tanzt
Lass jetzt einfach los und fühl den Groove
Tu, was du willst, so wie du es willst

Lass jetzt einfach los, hier ist deine Chance
Drück dich aus, so wie du tanzt
Lass jetzt einfach los und fühl den Groove
Tu, was du willst, so wie du es willst

(Jederzeit)
Genau wie ein Traum, kannst du sein
(Wo du magst)
Schließ einfach deine Augen, du kannst sehen
(Eine andere Welt)
Stell es dir einfach vor, mach es wahr, lass dich gehen, lass es los, oh

Lass einfach los
Lass einfach los
Lass einfach los

Lass jetzt einfach los, hier ist deine Chance
Drück dich aus, so wie du tanzt
Lass jetzt einfach los und fühl den Groove
Tu, was du willst, so wie du es willst

Lass jetzt einfach los, hier ist deine Chance
Drück dich aus, so wie du tanzt
Lass jetzt einfach los und fühl den Groove
Tu, was du willst, so wie du es willst
Lass einfach los