We're Gonna Rock - Bratztranslation in Russian
Come
on
Давай!
Here
we
go
Начинаем!
Uh-huh
Ага!
Who
you
are,
gotta
let
it
shine
Кто
ты
есть,
дай
этому
сиять,
The
real
you,
who
you
are
inside
Настоящая
ты,
кто
ты
внутри.
You're
the
one,
the
original
Ты
единственная,
ты
оригинал.
Got
a
style
you
can
call
your
own
У
тебя
есть
свой
стиль,
It's
time
to
turn
it
up
and
let
it
show
Время
показать
его
всем,
We've
all
gotta
let
the
world
know
Мы
должны
дать
миру
знать,
We're
gonna
rock!
Мы
будем
зажигать!
And
make
it
happen
И
сделаем
это!
We're
gonna
roll!
Мы
оторвемся!
Everybody
standin'
Все
на
ногах!
It's
gonna
be
hot!
Будет
жарко!
Let's
start
the
show
Начнем
шоу!
Cuz
we're
gonna
rock!
Потому
что
мы
будем
зажигать!
Yeah!
Да!
Whoa
Ух!
Got
a
song
that
you
wanna
sing
Есть
песня,
которую
ты
хочешь
спеть,
You
can
dream,
you
can
be
anything
Ты
можешь
мечтать,
ты
можешь
быть
кем
угодно,
A
rock
star
playin'
your
guitar
Рок-звездой,
играющей
на
гитаре.
You've
got
the
attitude
now
it's
your
time
У
тебя
есть
настрой,
теперь
твое
время,
Gotta
go
for
it,
get
it
right
Действуй,
сделай
все
правильно,
We've
all
gotta
let
the
world
know
Мы
должны
дать
миру
знать,
We're
gonna
rock!
Мы
будем
зажигать!
And
make
it
happen
И
сделаем
это!
We're
gonna
roll!
Мы
оторвемся!
Everybody
standin'
Все
на
ногах!
It's
gonna
be
hot!
Будет
жарко!
Let's
start
the
show
Начнем
шоу!
We're
gonna
rock!
Мы
будем
зажигать!
And
make
it
happen
И
сделаем
это!
We're
gonna
roll!
Мы
оторвемся!
Everybody
standin'
Все
на
ногах!
It's
gonna
be
hot!
Будет
жарко!
Let's
start
the
show
Начнем
шоу!
Cuz
we're
gonna
rock!
Потому
что
мы
будем
зажигать!
We're
gonna
rock!
Мы
будем
зажигать!
And
make
it
happen
И
сделаем
это!
We're
gonna
roll!
Мы
оторвемся!
Everybody
standin'
Все
на
ногах!
It's
gonna
be
hot!
Будет
жарко!
Let's
start
the
show
Начнем
шоу!
We're
gonna
rock!
Мы
будем
зажигать!
And
make
it
happen
И
сделаем
это!
We're
gonna
roll!
Мы
оторвемся!
Everybody
standin'
Все
на
ногах!
It's
gonna
be
hot!
Будет
жарко!
Let's
start
the
show
Начнем
шоу!
Cuz
we're
gonna
rock!
Потому
что
мы
будем
зажигать!
Rate the translation
1
Ready to Roll
2 Gettin' It Right
3 The Groove
4 Workin' Overtime
5 Strong Enough
6 It's a Girl Thing
7 Just Let Go Now
8 One of a Kind
9 We Can
10 I Won't Stop
11 We're Gonna Rock
12 Who Dunnit
13 I Got Your Back
14 Look Closer
2 Gettin' It Right
3 The Groove
4 Workin' Overtime
5 Strong Enough
6 It's a Girl Thing
7 Just Let Go Now
8 One of a Kind
9 We Can
10 I Won't Stop
11 We're Gonna Rock
12 Who Dunnit
13 I Got Your Back
14 Look Closer
Attention! Feel free to leave feedback.