Lyrics and translation Braulio - Espérame en Gáldar

Espérame en Gáldar

Espérame en Gáldar
Cuando la nostalgia se pose en tus ojos
Para andar del brazo por los escenarios
Donde un día lejano me diste tu amor

Espérame en Gáldar como me esperabas
Cuando adolescentes, dando y dando vueltas
En torno a la fuente, en sentido opuesto
Como es tradición

Espérame entonces en el agujero
Si la luna llena duerme en el charcón
O jugando al clavo en la arena rubia
De aquella sardina que nos cobijó

Espérame en Gáldar
Allá en el altillo discreto del Niágara
O en el reservado de los paragüitas
Donde hay besos nuestros por cada rincón

En un cochafisco, entre plataneras
Abajo en la vega, guitarras y ron
O en tardes de bruma, arriba en caileros
Vinito abocado, va a entrar en calor

Espérame en Gáldar
Cuando la nostalgia se pose en tus ojos
Para andar del brazo por los escenarios
Donde un día lejano me diste tu amor

Sí, me diste tu amor
Me diste tu amor
Espérame en Gáldar

Жди меня в Гальдаре

Жди меня в Гальдаре,
Когда ностальгия в твоих глазах поселится,
Чтобы вместе пройтись по тем местам,
Где однажды, давным-давно, ты подарила мне свою любовь.

Жди меня в Гальдаре, как ждала раньше,
Когда подростками, кружась и кружась,
Вокруг фонтана, в разные стороны,
Как велит традиция.

Жди меня тогда в «Agujero»,
Если полная луна уснет в «Charcón»,
Или играя в «Clavo» на золотистом песке
Той «Sardina», что нас укрывала.

Жди меня в Гальдаре,
Там, на укромном чердаке «Niagara»,
Или в уединенном уголке «Paragüitas»,
Где в каждом углу остались наши поцелуи.

В «Cochafisco», среди банановых рощ,
Внизу, на равнине, гитары и ром,
Или в туманные вечера, наверху, в «Caileros»,
Сладкое вино, согреет нас.

Жди меня в Гальдаре,
Когда ностальгия в твоих глазах поселится,
Чтобы вместе пройтись по тем местам,
Где однажды, давным-давно, ты подарила мне свою любовь.

Да, ты подарила мне свою любовь,
Ты подарила мне свою любовь,
Жди меня в Гальдаре.