Braulio - Toco El Cielo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Braulio - Toco El Cielo




Toco El Cielo
Je Touche Le Ciel
Me has enseñado que no hay
Tu m'as appris qu'il n'y a pas
No hay más allá de ti
Il n'y a rien au-delà de toi
No hay vida si no estás
Il n'y a pas de vie si tu n'es pas
Me basta sólo con mirar
Il me suffit de regarder
Tus ojos que me dan
Tes yeux qui me donnent
Fuerzas para seguir
La force de continuer
Y aunque que no todo será
Et même si je sais que tout ne sera pas
Color de rosa, siempre ahí las pruebas estarán
Rose, les épreuves seront toujours
Toco el cielo
Je touche le ciel
Cuando escucho tus palabras
Lorsque j'écoute tes paroles
Muero en tus besos
Je meurs dans tes baisers
Y resucito por tu amor
Et je ressuscite par ton amour
La vida no es tan dulce a veces
La vie n'est pas toujours si douce
Nos traiciona la razón
Notre raison nous trahit
¿Cómo digo con palabras
Comment puis-je dire avec des mots
Lo que siente el corazón?
Ce que ressent mon cœur ?
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Lo que siente el corazón
Ce que ressent mon cœur
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Puedo errores cometer
Je peux faire des erreurs
Y puedo no mirar
Et je peux ne pas regarder
Lo que está frente a
Ce qui est devant moi
Pero hay algo que no puedo
Mais il y a quelque chose que je ne peux pas
No puedo ni pensar
Je ne peux même pas penser
En dejarte de amar
À cesser de t'aimer
Y aunque que no todo será
Et même si je sais que tout ne sera pas
Color de rosa, siempre ahí las pruebas estarán
Rose, les épreuves seront toujours
Toco el cielo
Je touche le ciel
Cuando escucho tus palabras
Lorsque j'écoute tes paroles
Muero en tus besos
Je meurs dans tes baisers
Y resucito por tu amor
Et je ressuscite par ton amour
La vida no es tan dulce a veces
La vie n'est pas toujours si douce
Nos traiciona la razón
Notre raison nous trahit
¿Cómo digo con palabras
Comment puis-je dire avec des mots
Lo que siente el corazón?
Ce que ressent mon cœur ?
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Toco el cielo
Je touche le ciel
Cuando escucho tus palabras
Lorsque j'écoute tes paroles
Muero en tus besos
Je meurs dans tes baisers
Y resucito por tu amor
Et je ressuscite par ton amour
La vida no es tan dulce a veces
La vie n'est pas toujours si douce
Nos traiciona la razón
Notre raison nous trahit
¿Cómo digo con palabras
Comment puis-je dire avec des mots
Lo que siente el corazón?
Ce que ressent mon cœur ?
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Lo que siente el corazón
Ce que ressent mon cœur
Uh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh





Writer(s): Lisandro Maximiliano Nieto, Oscar Alberto Asencio


Attention! Feel free to leave feedback.