Braulio - Un Muro de Recuerdos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Braulio - Un Muro de Recuerdos




Un Muro de Recuerdos
Стена воспоминаний
Cuando me acorrala la nostalgia
Когда ностальгия догоняет меня
Contra un muro de recuerdos
Ударяя о стену воспоминаний
Del que en vano quiero huir
От которой я тщетно пытаюсь сбежать
Siento que algo estruja mi memoria
Я чувствую, как что-то мнет мою память
Para que no olvide nada
Чтобы я ничего не забыл
Que viviera junto a ti
О том, что я пережил с тобой
Ahora que han pasado algunos años
Теперь, когда прошло несколько лет
Y he sabido del engaño
И я узнал об обмане
Que la vida encierra al fin
Что жизнь в конце концов таит
Vuelvo la mirada pesaroso
Я с сожалением оглядываюсь назад
Aunque el tiempo inexorable
Хотя неумолимое время
Me separe más de ti
Все больше отдаляет меня от тебя
Te vuelvo a sentir
Я снова чувствую тебя
Recostada junto a
Прильнувшей ко мне
Y tu aliento me llega febril
И твое обжигающее дыхание достигает меня
Y vuelvo a besar
И я снова целую
La desnuda brevedad
Нагую первозданность
De tu pecho de nieve y de sal
Твоей груди из снега и соли
Siempre que me pierdo en el pasado
Когда я теряюсь в прошлом
Eres quien a mi lado
Это ты рядом со мной
Acompañas mi vagar
Сопровождаешь мои скитания
Y cuando regreso entristecido
И когда я возвращаюсь опечаленный
Por las cosas que he perdido
Из-за того, что я потерял
Ya no estás para llorar
Тебя уже нет, чтобы поплакать
Ahora que no dónde te escondes
Теперь, когда я не знаю, где ты скрываешься
Dulce aliada del silencio
Моя милая союзница в молчании
Que me empujara a cantar
Которая подтолкнуло меня к пению
Deja que el cansancio de tus pasos
Пусть усталость твоих шагов
Te aconseje que en la vuelta
Подскажет тебе, что пора
Es ya hora de pensar
Подумать о возвращении
Te vuelvo a sentir
Я снова чувствую тебя
Recostada junto a
Прильнувшей ко мне
Y tu aliento me llega febril
И твое обжигающее дыхание достигает меня
Y vuelvo a besar
И я снова целую
La desnuda brevedad
Нагую первозданность
De tu pecho de nieve y de sal
Твоей груди из снега и соли
Te vuelvo a sentir
Я снова чувствую тебя
Recostada junto a
Прильнувшей ко мне
Y tu aliento me llega febril
И твое обжигающее дыхание достигает меня
Y vuelvo a besar
И я снова целую
La desnuda brevedad
Нагую первозданность
De tu pecho de nieve y de sal
Твоей груди из снега и соли






Attention! Feel free to leave feedback.