Lyrics and translation Brave Combo - My Gial Lollipop
My
girl
lollipop
Ma
chérie
sucette
You
make
my
heart
go
giddy-up
Tu
me
fais
frissonner
le
cœur
You
taste
as
sweet
as
candy
Tu
es
douce
comme
des
bonbons
You're
my
sugar
dandy.
Tu
es
mon
sucre
d'amour.
Ooohhhh-oh
Ooohhhh-oh
My
girl
lollipop
Ma
chérie
sucette
Never,
never
leave
me
Ne
me
quitte
jamais
Or
you
know
it
would
grieve
me
Ou
tu
sais
que
cela
me
briserait
le
cœur
My
heart
told
me
so.
Mon
cœur
me
l'a
dit.
Oooohhh
Oooohhh
I
love
you
Je
t'aime
I
love
you
Je
t'aime
I
love
you
so
Je
t'aime
tellement
But
I
don't
want
you
to
know
Mais
je
ne
veux
pas
que
tu
le
saches
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
I
need
you
so
J'ai
tellement
besoin
de
toi
And
I'll
ne'er
let
you
go
Et
je
ne
te
laisserai
jamais
partir
My
girl
lollipop
Ma
chérie
sucette
You
make
my
heart
go
giddy-up
Tu
me
fais
frissonner
le
cœur
You
set
the
world
afire
Tu
enflammes
le
monde
You
are
my
one
desire
Tu
es
mon
seul
désir
Oh
my
heart
told
me
so!
Oh
mon
cœur
me
l'a
dit!
[Tongue
roll]
[Roulade
de
langue]
Polka!
Polka!
Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-uh-oh
[Tongue
roll]
[Roulade
de
langue]
Oooooohhhhhhhh
Oooooohhhhhhhh
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
so
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
tellement
But
I
don't
want
you
to
know
Mais
je
ne
veux
pas
que
tu
le
saches
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
so
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi,
j'ai
tellement
besoin
de
toi
And
I'll
ne'er
let
you
go.
Et
je
ne
te
laisserai
jamais
partir.
My
girl
lollipop
Ma
chérie
sucette
You
make
my
heart
go
giddy-up
Tu
me
fais
frissonner
le
cœur
You
set
the
world
afire
Tu
enflammes
le
monde
You
are
my
one
desire
Tu
es
mon
seul
désir
Oh
my
heart
told
me
so.
Oh
mon
cœur
me
l'a
dit.
Oh
my
heart
told
me
so.
Oh
mon
cœur
me
l'a
dit.
My
heart,
my
heart,
my
heart
told
me
so
Mon
cœur,
mon
cœur,
mon
cœur
me
l'a
dit
Ooooohhhhhh
Ooooohhhhhh
Giddy-up,
giddy-up,
giddy-up
Frissonner,
frissonner,
frissonner
Oh
Oh
Uh-oh-ah-oh,
uh-oh-ah-oh,
uh-oh-ah-oh
Uh-oh-ah-oh,
uh-oh-ah-oh,
uh-oh-ah-oh
My
girl
lollipop
Ma
chérie
sucette
Oh,
oh
Oh,
oh
Uh-oh-ah-oh...
Uh-oh-ah-oh...
Rate the translation
1
Little Bit of Soul
2 Always Vienna
3 The Real Thing / Helena Polka
4 I Gotta Know
5 Chorote Y Turron
6 Peanut Polka
7 Dulcecita
8 Schneewalzer
9 You Pull My Tongue Out
10 My Gial Lollipop
11 Tico Tico
12 Lili Marlene
13 Russian Doll Polka
14 The Duck Dance
15 Bailando en La Havalina
16 Llegada
17 La Mula Blanca
18 Fascination / In-A-Gadda-da-Vida
2 Always Vienna
3 The Real Thing / Helena Polka
4 I Gotta Know
5 Chorote Y Turron
6 Peanut Polka
7 Dulcecita
8 Schneewalzer
9 You Pull My Tongue Out
10 My Gial Lollipop
11 Tico Tico
12 Lili Marlene
13 Russian Doll Polka
14 The Duck Dance
15 Bailando en La Havalina
16 Llegada
17 La Mula Blanca
18 Fascination / In-A-Gadda-da-Vida
Attention! Feel free to leave feedback.