Bravehearts featuring Nashawn - Buss My Gun - Clean Album Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bravehearts featuring Nashawn - Buss My Gun - Clean Album Version




Buss My Gun - Clean Album Version
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime - Version Album Propre
Buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
Yo', do you wanna live or do you wanna die?
Yo, tu veux vivre ou mourir ?
I'll throw you off the bridge wit a bullet in ya eye
Je te jetterai du pont avec une balle dans l'œil
Like a river in tha sky, you'll be floatin' in tha air
Comme une rivière dans le ciel, tu flotteras dans l'air
Got to see your mother cry at the wake of tha year
Il faut voir ta mère pleurer aux funérailles de l'année
I'll give her a hug and tell her to be strong
Je la prendrai dans mes bras et lui dirai d'être forte
Then smack her in tha face wit a 44 long
Puis je lui donnerai une gifle avec un .44 long
I know I be wrong, dats how I get it on
Je sais que je me trompe, c'est comme ça que je fais
I hope y'all acknowledge the hook on this song
J'espère que vous reconnaissez le refrain de cette chanson
I got macs and tecs, snug, revolvers, oozies
J'ai des MACs, des TECs, des revolvers, des Uzi
I got 'em, gauge no problem, calicoes, AKs, 357s
Je les ai, pas de problème de calibre, des calicos, des AKs, des .357
Nine milly's trey ain't send you to heaven
Neuf millimètres, trois ne vous enverront pas au paradis
I gave my lady a 380, a 22, a 25, bitch went crazy
J'ai donné à ma chérie un .380, un .22, un .25, la salope est devenue folle
Popin' forever, one for all
Elle tire pour toujours, un pour tous
Bravehearted we stand nigga fuck all y'all
Bravehearts, nous sommes debout, négro, va te faire foutre
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
Yo' stop playin' I'm layin' for my dawgs
Yo, arrête de jouer, je veille sur mes potes
I would die for, cabbage patch, these niggas
Je mourrais pour eux, ces négros, cabbage patch
Souls in the sky more, shots rang, glock bang
Plus d'âmes dans le ciel, coups de feu, bang du Glock
Hot thangs, leave 'em wit his watch and rang
Des trucs chauds, les laisser avec sa montre et ses bagues
Stop and aim, I'm hot, top soil, get my rocks off
Arrête et vise, je suis chaud, terre arable, me faire plaisir
For my family, you a corpse, what you thought
Pour ma famille, tu es un cadavre, à quoi tu pensais
For my seeds, I even let the wrong man bleed
Pour mes graines, je laisse même le mauvais mec saigner
Sit there for tha right one and give 'em three
Assieds-toi pour la bonne et donne-lui trois
You see me, don't think 'cause I'm on TV
Tu me vois, ne crois pas que parce que je suis à la télé
Dat a nigga won't massacre ya family
Un négro ne massacrera pas ta famille
I love guns and bustin' 'em off for loved ones
J'adore les armes et les tirer pour mes proches
Get it done, big or small one, even for funds
Faire le travail, grand ou petit, même pour de l'argent
I love cash for loot I kill yo' ass
J'aime l'argent pour le butin, je te tue
Brains through tha roof of tha coupe
Des cerveaux à travers le toit de la voiture
I watch the blood splash
Je regarde le sang éclabousser
And I hate most dudes dat ain't my blood
Et je déteste la plupart des mecs qui ne sont pas de mon sang
And I buss my guns for the one I love
Et j'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
Buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss guns for the ones I love
J'ai tiré sur mon arme pour celles que j'aime
I leave a nigga leakin' for somethin'
Je laisse un négro fuir pour quelque chose
Them guns straight quicker and quicker
Ces armes sont de plus en plus rapides
He seek it's comin', my nigga jung
Il le cherche, mon négro jung
Jumpin' on niggas, da shells is dumpin'
Sauter sur les négros, les obus se déversent
No fingerprints, shoot again these muthafuckas don't make sense
Pas d'empreintes digitales, tirer à nouveau, ces connards n'ont aucun sens
Sayin' dat me and my niggas can't win, why?
Ils disent que moi et mes négros ne pouvons pas gagner, pourquoi ?
See tha guns pointed at ya face
Regarde les armes pointées vers ton visage
Plus ya clique surrounded 'cause they fake
Plus ton groupe est encerclé parce qu'ils sont faux
They die, see my attitude, bust a
Ils meurent, tu vois mon attitude, je tire
Muthafucka for food, now I'm mad at you
Un connard pour de la nourriture, maintenant je suis en colère contre toi
Hit you then I toss tha tool
Je te frappe et je jette l'outil
Never sober, shoot niggas and run 'em ova
Jamais sobre, tirer sur les négros et les écraser
Gee Wiz, Bh, I'm a test, a QB soldier
Gee Wiz, Bh, je suis un test, un soldat de QB
I run away wit yo' head in my arms
Je m'enfuis avec ta tête dans mes bras
Like Brett Favre, them muthafuckas take to tha streets
Comme Brett Favre, ces connards prennent les rues
Them Bravehearts, shootin' on these muthafuckin' fagots
Ces Bravehearts, tirant sur ces putains de pédés
Go 'head and pull ya gun nigga, I'm a grab it then I
Vas-y et tire ton arme négro, je vais l'attraper puis je
Buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime
I buss my guns for the one I love
J'ai tiré sur mon arme pour celle que j'aime





Writer(s): Polow Da Don, Wiz, Waynne Nugent, Kevin Risto


Attention! Feel free to leave feedback.