Lyrics and translation Braves - Big Fish

Big Fish

I get a feeling
That I'm reeling in a
Real big fish with you
I might be out of my mind
You've been dealing, disbelieving
In a world we
Built for two
While you're pulling my line
The paint is peeling
Off the ceiling
And I sleep to dream of you
When you're gone with the tide (?)
Every you've been stealing
And my baits disappearing
It's you
Pulling my line
Are you pulling my line? x4

You're a monster catch (?)
And I'm ready to dive
There's plenty of fish
I got a lot on my mind
I won't forget
If you've been pulling
My line, my line, my
You've been pulling my line

Eyes like machetes
When your tail swims
Our heads gives us truce (?)
Then we hide and dry
But for hours I've been ready
But you won't break my lever (?)
It's you
Got me on your line x5

You're a monster catch (?)
And I'm ready to dive
There's plenty of fish
I got a lot on my mind
I won't forget
If you've been pulling
My line, my line, my
You've been pulling my line

X2

I got a feeling
That I'm reeling in a
Real big fish with you
I might be out of my mind
You've been dealing, disbelieving
In a world we
Built for two
Are your pulling my line?
Got me on your line x8

X4

You've been pulling my line

Большая рыба

У меня такое чувство,
Что я выуживаю
По-настоящему большую рыбу вместе с тобой.
Возможно, я схожу с ума,
Ты всё это время хитрила, не верила
В мир, который мы
Построили для двоих.
Пока ты дёргаешь за мою леску,
Краска облупливается
С потолка,
И я сплю, чтобы видеть тебя во сне.
Когда ты уходишь с приливом,
Всё, что ты украла,
И моя исчезающая наживка,
Это ты
Дёргаешь за мою леску.
Ты дёргаешь за мою леску? x4

Ты – монстр-улов,
И я готов нырнуть.
Рыбы много,
У меня много мыслей в голове.
Я не забуду,
Если ты дёргала
За мою леску, мою леску, мою...
Ты дёргала за мою леску.

Глаза как мачете,
Когда твой хвост плывёт,
Наши головы дают нам перемирие,
Потом мы прячемся и сохнем.
Но часами я был готов,
Но ты не сломаешь мой рычаг.
Это ты
Поймала меня на свою удочку. x5

Ты – монстр-улов,
И я готов нырнуть.
Рыбы много,
У меня много мыслей в голове.
Я не забуду,
Если ты дёргала
За мою леску, мою леску, мою...
Ты дёргала за мою леску.

X2

У меня такое чувство,
Что я выуживаю
По-настоящему большую рыбу вместе с тобой.
Возможно, я схожу с ума,
Ты всё это время хитрила, не верила
В мир, который мы
Построили для двоих.
Ты дёргаешь за мою леску?
Поймала меня на свою удочку. x8

X4

Ты дёргала за мою леску.