Lyrics and translation Braves - Break

Break

They say the devil now she's on the loose
She pinned on wings just to hide the truth
She blew the judge to ignore the proof
Now I'm in chains, shouldn't it be you?

As soon as the hammer fell, I heard the news
I was a pawn in your wicked ruse
Come pay my bail with all I gave to you
I'm on the tracks, shouldn't it be you?

I'm down on my luck
I'm over my head, you see
I thought this was love
I hate to be guilty

You'll never break me
You'll never break me
Does it hurt to know I love you
Even when you break me down
You break me down

I try to run you're beggin me to stay
The doctor said this love ain't healthy
You call the fuzz they puttin me away
Isn't it time to quit this goose chase?

I'm down on my luck
I'm over my head, you see
I thought this was love
I hate to be guilty

You'll never break me
You'll never break me
Does it hurt to know I love you
Even when you break me down
I'm breaking down.

Girl you're the devil, yeah you're on the loose
You pinned on wings just to hide the truth
I was a pawn in you're wicked ruse
Tell me why I can't stop loving you
I'm breaking down.

Cassure

Ils disent que le diable maintenant elle est en liberté
Elle s'est attachée des ailes juste pour cacher la vérité
Elle a soudoyé le juge pour ignorer la preuve
Maintenant je suis enchaîné, ne devrait-ce pas être toi ?

Dès que le marteau est tombé, j'ai entendu la nouvelle
J'étais un pion dans ta ruse méchante
Viens payer ma caution avec tout ce que je t'ai donné
Je suis sur les rails, ne devrait-ce pas être toi ?

Je suis au fond du trou
Je suis au-dessus de ma tête, tu vois
Je pensais que c'était de l'amour
Je déteste être coupable

Tu ne me briseras jamais
Tu ne me briseras jamais
Est-ce que ça te fait mal de savoir que je t'aime
Même quand tu me brises
Tu me brises

J'essaie de courir, tu me supplies de rester
Le médecin a dit que cet amour n'était pas sain
Tu appelles les flics, ils me mettent en prison
N'est-il pas temps d'arrêter cette chasse au gibier ?

Je suis au fond du trou
Je suis au-dessus de ma tête, tu vois
Je pensais que c'était de l'amour
Je déteste être coupable

Tu ne me briseras jamais
Tu ne me briseras jamais
Est-ce que ça te fait mal de savoir que je t'aime
Même quand tu me brises
Je me brise.

Fille, tu es le diable, ouais, tu es en liberté
Tu t'es attachée des ailes juste pour cacher la vérité
J'étais un pion dans ta ruse méchante
Dis-moi pourquoi je n'arrive pas à arrêter de t'aimer
Je me brise.