Braves - Lovely Bones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Braves - Lovely Bones




Lovely Bones
Прекрасные кости
Caught in cobwebs
Пойманная в паутине,
Only spiders know
Только пауки знают,
How to taste your lovely bones
Как вкусить твои прекрасные кости.
Tangled up
Запутанная
Inside your dusty home
Внутри твоего пыльного дома,
Find me in the trap you've sewn
Найди меня в ловушке, что ты сплела.
I feel you crawling
Я чувствую, как ты ползешь,
Hands and feet
Руками и ногами,
My devotee
Моя поклонница.
You suck me dry
Ты высасываешь меня досуха,
When I'm your alibi
Когда я - твое алиби.
I feel so cold
Мне так холодно,
When you hold me close
Когда ты держишь меня крепко,
Your my host
Ты - мой хозяин,
I'm your fly
Я - твоя муха.
Blood stream
Кровеносная система,
Won't you prey on me
Неужели ты не будешь охотиться на меня?
Blood stream
Кровеносная система,
Our love is so obscene
Наша любовь так непристойна.
Boring hunting
Скучная охота,
When you play dead
Когда ты притворяешься мертвой,
Stole my gold turned it to thread
Украла мое золото, превратила его в нить.
Spit Your venom while you eat your friends
Плюешься ядом, пока ешь своих друзей,
Spin your words until they bend
Плетешь свои слова, пока они не искривятся.
Up and up and out
Вверх, вверх и наружу,
It's raining
Идет дождь,
Up the water spout
Вверх по водосточной трубе,
It's pouring
Льет как из ведра,
Wash the spider
Смывает паука,
You drain me
Ты осушаешь меня.
Down and down and down and down we go
Вниз, вниз, вниз и вниз мы идем.
When you close your eyes
Когда ты закрываешь глаза,
Your hearts in the middle
Твое сердце в центре.





Writer(s): Thorry Koren, Isaac Koren, John Humphrey


Attention! Feel free to leave feedback.