Braves - Monsters in the Steeple - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Braves - Monsters in the Steeple




Monsters in the Steeple
Чудовища на колокольне
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Round & round the hands on the clock
Кружатся, кружатся стрелки на часах,
Look at all the people run
Посмотри, как люди бегут,
See how they run
Смотри, как они бегут.
Ring ring all of your bells
Звоните, звоните во все колокола,
The monsters in the steeple
Чудовища на колокольне.
Fast, we grow up so fast
Быстро, мы растем так быстро.
I guess I'm gonna take it easy tonight
Думаю, сегодня вечером я не буду ни о чем беспокоиться,
I guess we're gonna take it easy tonight
Думаю, сегодня вечером мы не будем ни о чем беспокоиться.
Sing sing on top of the walls
Пой, пой на вершине стен,
Following the leader
Следуя за лидером,
Fall, see how they fall
Падай, смотри, как они падают.
Hail Hail new king in town
Славься, славься, новый король в городе,
Preying on the feeble
Охотится на слабых,
Head, off with his head
Голову долой, с плеч его голову.
I guess I'm gonna take it easy tonight
Думаю, сегодня вечером я не буду ни о чем беспокоиться,
I guess we're gonna take it easy tonight
Думаю, сегодня вечером мы не будем ни о чем беспокоиться.
Drum drum beat on the drum
Бей, бей в барабан,
Artist paints the easel
Художник рисует на мольберте,
Man, art makes the man
Человек, искусство создает человека.
London bridge is toppling down
Лондонский мост рушится,
The queen will paint the roses
Королева будет красить розы,
Red, she'll paint them red
Красным, она покрасит их красным.
I guess I'm gonna take it easy tonight
Думаю, сегодня вечером я не буду ни о чем беспокоиться,
I guess we're gonna take it easy tonight
Думаю, сегодня вечером мы не будем ни о чем беспокоиться.
Yes, I'm gonna take it easy tonight
Да, сегодня вечером я не буду ни о чем беспокоиться,
Yes, we're gonna take it easy tonight
Да, сегодня вечером мы не будем ни о чем беспокоиться.
We all gonna take it easy tonight
Мы все сегодня вечером не будем ни о чем беспокоиться,
We all gonna take it easy tonight
Мы все сегодня вечером не будем ни о чем беспокоиться.





Writer(s): Isaac Koren, Thorry Koren, John Humphrey


Attention! Feel free to leave feedback.