Bravo Fisher! - YAYITO (feat. La Bien Querida) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bravo Fisher! - YAYITO (feat. La Bien Querida)




YAYITO (feat. La Bien Querida)
УРА (feat. La Bien Querida)
He perdido la cuenta
Я сбился со счёта
He perdido la cuenta
Я сбился со счёта
Cada lunes todo vuelve a empezar
Каждый понедельник всё начинается заново
Intento ser una persona ejemplar
Я пытаюсь быть примерным человеком
Me habré cansado a mediados de semana
Я, наверное, устану к середине недели
Cuando me digas con toda honestidad
Когда ты скажешь мне со всей честностью
Que todavía no he aprendido a llorar
Что я ещё не научился плакать
Cuando estoy triste no lo puedo tolerar
Когда мне грустно, я не могу этого выносить
Acabo en el psiquiatra una vez más
Я снова оказываюсь у психиатра
Construyo a mi alrededor un grueso muro
Я строю вокруг себя толстую стену
Cierro los ojos y lo intento de verdad
Закрываю глаза и действительно пытаюсь
Pero no puedo, sólo crece mi ansiedad
Но не могу, только растёт моя тревога
En mi cartera siempre un blíster de Orfidal
В моём кошельке всегда блистер Орфидала
No qué pasa, pero lo intuyo
Я не знаю, что происходит, но предчувствую
He perdido la cuenta de todas las veces que me he caído
Я сбился со счёта, сколько раз я падал
Si me fallan las fuerzas, ayúdame a llorar contigo
Если у меня не будет сил, помоги мне плакать вместе с тобой
He perdido la cuenta de todas las veces que me he caído
Я сбился со счёта, сколько раз я падал
Si me fallan las fuerzas, ayúdame a llorar contigo
Если у меня не будет сил, помоги мне плакать вместе с тобой
En mi familia hay una historia singular
В моей семье есть необычная история
Cuentan que de pequeño no sabía llorar
Рассказывают, что в детстве я не умел плакать
Que si lo hacía me solía desmayar
Что если я это делал, то обычно падал в обморок
Luego caía en un sueño muy profundo
Потом погружался в очень глубокий сон
Y no volvía hasta después de unos minutos
И не возвращался до истечения нескольких минут
Quizás por eso sea un sentimental
Может быть, поэтому я такой сентиментальный
Que no ha aprendido todavía a aceptar
Который до сих пор не научился принимать
Que las personas vienen y van
Что люди приходят и уходят
Cierro los ojos y lo intento de verdad
Закрываю глаза и действительно пытаюсь
Pero no puedo, sólo crece mi ansiedad
Но не могу, только растёт моя тревога
En mi cartera siempre un blíster de Orfidal
В моём кошельке всегда блистер Орфидала
No qué pasa, pero lo intuyo
Я не знаю, что происходит, но предчувствую
He perdido al cuenta
Я сбился со счёта
He perdido la cuenta de todas las veces que me he caído
Я сбился со счёта, сколько раз я падал
Si me fallan las fuerzas, ayúdame a llorar contigo
Если у меня не будет сил, помоги мне плакать вместе с тобой
He perdido la cuenta de todas las veces que me he caído
Я сбился со счёта, сколько раз я падал
Si me fallan las fuerzas, ayúdame a llorar contigo
Если у меня не будет сил, помоги мне плакать вместе с тобой
He perdido la cuenta de todas las veces que me he caído
Я сбился со счёта, сколько раз я падал
Si me fallan las fuerzas, ayúdame a llorar contigo
Если у меня не будет сил, помоги мне плакать вместе с тобой
He perdido la cuenta de todas las veces que me he caído
Я сбился со счёта, сколько раз я падал
Si me fallan las fuerzas, ayúdame a llorar contigo
Если у меня не будет сил, помоги мне плакать вместе с тобой





Writer(s): Bravo Fisher!, Guillermo Galguera Hernández


Attention! Feel free to leave feedback.