Brax10 - HATE Saying R.I.P. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brax10 - HATE Saying R.I.P.




HATE Saying R.I.P.
HATE Dire R.I.P.
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
You know a lot of these rappers they be like
Tu sais, beaucoup de ces rappeurs, ils sont comme
They just be talking
Ils ne font que parler
When I be on the tracks I be like
Quand je suis sur les pistes, je suis comme
I be pouring my heart out
Je déverse mon cœur
Still look young gotta show I.D.
J'ai toujours l'air jeune, je dois montrer ma carte d'identité
But like Nick Young if I miss the 3
Mais comme Nick Young, si je rate le 3 points
Ima keep going life not easy
Je vais continuer, la vie n'est pas facile
I′m not Vince Young but got a 10 on me
Je ne suis pas Vince Young, mais j'ai un 10 sur moi
My bitch bad give her Vitamin D
Ma meuf est belle, je lui donne de la vitamine D
I make her bed rock like Young Money
Je la fais bouger comme Young Money
Block the hate out like Joel Embiid
Je bloque la haine comme Joel Embiid
Only thing I hate is saying R.I.P.
La seule chose que je déteste, c'est de dire R.I.P.
Still look young gotta show I.D.
J'ai toujours l'air jeune, je dois montrer ma carte d'identité
But like Nick Young if I miss the 3
Mais comme Nick Young, si je rate le 3 points
Ima keep going life not easy
Je vais continuer, la vie n'est pas facile
I'm not Vince Young but got a 10 on me
Je ne suis pas Vince Young, mais j'ai un 10 sur moi
My bitch bad give her Vitamin D
Ma meuf est belle, je lui donne de la vitamine D
I make her bed rock like Young Money
Je la fais bouger comme Young Money
Block the hate out like Joel Embiid
Je bloque la haine comme Joel Embiid
Only thing I hate is saying R.I.P.
La seule chose que je déteste, c'est de dire R.I.P.
Only thing I hate is saying R.I.P.
La seule chose que je déteste, c'est de dire R.I.P.
Seen a lot of people D.I.E.
J'ai vu beaucoup de gens MOURIR
It really put a change in me
Ça m'a vraiment changé
I had to find the inner me
J'ai trouver mon moi intérieur
When life was throwing me curveballs
Quand la vie me lançait des courbes
I hit that shit like Major League
Je frappais ça comme la Major League
Back then they said they was out my league
Avant, ils disaient qu'ils étaient hors de ma ligue
But now I′m lit they notice me
Mais maintenant je suis au top, ils me remarquent
Yeah they counted me out and I love it
Ouais, ils m'ont compté et j'adore ça
They was sleeping on me robotussin
Ils dormaient sur moi, Robitussin
Now they playing my songs and it's bussin they love it
Maintenant ils jouent mes chansons et c'est bussin, ils adorent
They love it like they favorite cousin
Ils adorent ça comme leur cousin préféré
What I'm smoking on came out the oven
Ce que je fume est sorti du four
I′m the best rapper out and that′s end of discussion
Je suis le meilleur rappeur et c'est la fin de la discussion
Chase my dreams had to get off my ass get a bag
Poursuivre mes rêves, j'ai me lever le cul, prendre un sac
I'd still chase a bag using crutches
Je poursuivrais toujours un sac en utilisant des béquilles
Chase a bag and won′t pass out
Poursuivre un sac et ne pas s'évanouir
Oh they think they know me now
Oh, ils pensent qu'ils me connaissent maintenant
Chase a bag and won't slow down
Poursuivre un sac et ne pas ralentir
My chick gone hold me down
Ma meuf va me soutenir
Like Vanessa and Kobe style
Comme Vanessa et Kobe style
I know we got good chemistry
Je sais qu'on a une bonne chimie
Ima star I′m glowing now
Je suis une star, je brille maintenant
Just hope my parents proud of me
J'espère juste que mes parents sont fiers de moi
I been making hits since they was going up on Tuesday's
Je fais des hits depuis qu'ils montaient le mardi
When they would talk that shit I play it cool like LL Cool J
Quand ils disaient des conneries, je jouais cool comme LL Cool J
Still look young gotta show I.D.
J'ai toujours l'air jeune, je dois montrer ma carte d'identité
But like Nick Young if I miss the 3
Mais comme Nick Young, si je rate le 3 points
Ima keep going life not easy
Je vais continuer, la vie n'est pas facile
I′m not Vince Young but got a 10 on me
Je ne suis pas Vince Young, mais j'ai un 10 sur moi
My bitch bad give her vitamin D
Ma meuf est belle, je lui donne de la vitamine D
I make her bed rock like Young Money
Je la fais bouger comme Young Money
Block the hate out like Joel Embiid
Je bloque la haine comme Joel Embiid
Only thing I hate is saying R.I.P.
La seule chose que je déteste, c'est de dire R.I.P.
Still look young gotta show I.D.
J'ai toujours l'air jeune, je dois montrer ma carte d'identité
But like Nick Young if I miss the 3
Mais comme Nick Young, si je rate le 3 points
Ima keep going life not easy
Je vais continuer, la vie n'est pas facile
I'm not Vince Young but got a 10 on me
Je ne suis pas Vince Young, mais j'ai un 10 sur moi
My bitch bad give her vitamin D
Ma meuf est belle, je lui donne de la vitamine D
I make her bed rock like Young Money
Je la fais bouger comme Young Money
Block the hate out like Joel Embiid
Je bloque la haine comme Joel Embiid
Only thing I hate saying is R.I.P.
La seule chose que je déteste dire, c'est R.I.P.
Love her reaction when I make her back bend
J'adore sa réaction quand je la fais se plier en deux
She was there when I ain't even have the dividends
Elle était quand je n'avais même pas les dividendes
She want some Brax10
Elle veut du Brax10
Some Brax10
Du Brax10
She want some Brax10
Elle veut du Brax10
One Zero
One Zero





Writer(s): Braxton Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.