Lyrics and translation Braxton Knight - Whatever Weather
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Whatever Weather
Quel que soit le temps
(My
Weather
Forecast)
(Mes
prévisions
météorologiques)
(Is
The
Power
To
Control
The
Weather)
(C'est
le
pouvoir
de
contrôler
le
temps)
(At
This
Point
This
All
I
Can
Offer)
(À
ce
stade,
c'est
tout
ce
que
je
peux
offrir)
(Jolyne
I
Wasn't
Able
To
Save
You)
(Jolyne,
je
n'ai
pas
pu
te
sauver)
Whatever,
The
Weather
(Rain
Shine)
Quel
que
soit
le
temps
(pluie
soleil)
Whatever,
Whatever,
The
Weather
(Rain
Shine)
Quel
que
soit,
quel
que
soit
le
temps
(pluie
soleil)
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
(Rain
Shine)
Quel
que
soit
le
temps
(pluie
soleil)
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
(Rain
Shine)
Quel
que
soit
le
temps
(pluie
soleil)
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
(Rain
Shine)
Quel
que
soit
le
temps
(pluie
soleil)
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
(Rain
Shine)
Yuh
Quel
que
soit
le
temps
(pluie
soleil)
Ouais
Need
A
Weather
Report
In
Here
Fr
(Rain
Shine)
J'ai
besoin
d'une
météo
ici
Fr
(pluie
soleil)
I
Hope
Lightning
Strikes
You
Down
So
You
Never
Heal
(Rain
Shine)
J'espère
que
la
foudre
te
frappe
pour
que
tu
ne
guérisses
jamais
(pluie
soleil)
The
Storm
Will
Wash
Away
The
Lies
You
Keep
Concealed
(Rain
Shine)
La
tempête
emportera
les
mensonges
que
tu
caches
(pluie
soleil)
Rain
Or
Shine
I'll
Be
Outside
I'm
In
The
Field
Pluie
ou
soleil,
je
serai
dehors,
je
suis
sur
le
terrain
Tell
Me
What's
Ur
Deal
Fr
Dis-moi
ce
que
tu
veux
Fr
When
I
Look
Into
Ur
Eyes
I
Feel
The
Chills
Quand
je
regarde
dans
tes
yeux,
je
sens
des
frissons
I
Know
Your
From
The
Dark
Side
That's
Her
Appeal
Je
sais
que
tu
viens
du
côté
obscur,
c'est
son
attrait
Your
Heart
Is
Still
Broken
But
It's
Up
For
Steals
Ton
cœur
est
encore
brisé,
mais
il
est
à
prendre
Everyone's
A
Lil
Broken
That
Doesn't
Make
You
Weak
Tout
le
monde
est
un
peu
brisé,
ça
ne
te
rend
pas
faible
Just
Gotta
Keep
Your
Focus
To
Make
Thru
The
Week
Il
faut
juste
rester
concentré
pour
passer
la
semaine
Sometimes
It
Feels
Hopeless
That's
Just
How
It
Be
Parfois,
ça
semble
désespéré,
c'est
comme
ça
que
c'est
But
Things
Are
Still
In
Motion
Like
Waves
In
Sea
Mais
les
choses
sont
toujours
en
mouvement
comme
les
vagues
en
mer
Please
Don't
Talk
To
Me
S'il
te
plaît,
ne
me
parle
pas
I
Won't
Hear
A
Thing
Je
n'entendrai
rien
I
Feel
Like
Boji
Yuh,
Cut
Down
My
Enemies
Je
me
sens
comme
Boji
Yuh,
j'abats
mes
ennemis
Rain
Storms
In
The
Spring
How
I'm
Getting
To
The
Green
Orages
de
pluie
au
printemps,
comment
j'arrive
au
vert
If
Life
Is
Such
A
Dream
I
Hope
It
Has
Happy
Endings
Si
la
vie
est
un
tel
rêve,
j'espère
qu'elle
a
une
fin
heureuse
Falling
With
The
Leaves
Tomber
avec
les
feuilles
I
Feel
Like
Denji
Je
me
sens
comme
Denji
In
This
Life
Of
Debt
I
Just
Want
Happy
Memories
Dans
cette
vie
de
dette,
je
veux
juste
des
souvenirs
heureux
All
The
Times
I
Spent
With
You
Was
A
Catastrophe
Tout
le
temps
que
j'ai
passé
avec
toi
a
été
une
catastrophe
I
Just
Need
Another
Chance
But
She
Don't
Rock
With
Me
J'ai
juste
besoin
d'une
autre
chance,
mais
elle
ne
veut
pas
de
moi
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit
le
temps
Whatever,
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit,
quel
que
soit
le
temps
Whatever,
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit,
quel
que
soit
le
temps
Whatever,
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit,
quel
que
soit
le
temps
Whatever,
Whatever,
The
Weather
Quel
que
soit,
quel
que
soit
le
temps
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.