Brayke - Keeper - translation of the lyrics into German

Keeper - Brayketranslation in German




Keeper
Keeper
The girl ain't a keeper, yeah
Die Frau ist keine zum Bleiben, yeah
But I don't want to leave her, yeah
Aber ich will sie nicht verlassen, yeah
I'm happy when I see her, yeah
Ich bin glücklich, wenn ich sie sehe, yeah
But she a heart eater, yeah
Aber sie ist eine Herzfresserin, yeah
The girl ain't a keeper, yeah
Die Frau ist keine zum Bleiben, yeah
But I don't want to leave her, yeah
Aber ich will sie nicht verlassen, yeah
I'm happy when I see her, yeah
Ich bin glücklich, wenn ich sie sehe, yeah
But she a heart eater, yeah
Aber sie ist eine Herzfresserin, yeah
She ate my heart
Sie hat mein Herz gefressen
Like a rib eye steak
Wie ein Rib-Eye-Steak
We made it this far
Wir haben es so weit geschafft
But what's if that's a mistake
Aber was ist, wenn das ein Fehler ist
We keep on growing up
Wir werden weiter erwachsen
And we're destine to change
Und es ist vorbestimmt, dass wir uns ändern
I just wish we woulda
Ich wünschte nur, wir hätten
Thought of that in the first place
Daran von Anfang an gedacht
But we dumb in love
Aber wir sind dumm vor Liebe
And I truly thought you meant
Und ich dachte wirklich, du meintest es ernst
Remember back when I would talk to you
Erinnerst du dich, als ich mit dir gesprochen habe
When you need venting
Wenn du Dampf ablassen musstest
Thought we had it straight
Dachte, wir hätten's im Griff
But you went and fucking bent it
Aber du bist hingegangen und hast es verdammt nochmal verbogen
Better off yet
Besser noch
You just turn around and break
Du drehst dich einfach um und machst es kaputt
Now break it up
Jetzt mach Schluss
We broke it up
Wir haben Schluss gemacht
And then we back together like is this enough
Und dann sind wir wieder zusammen, fragen uns, ob das genug ist
I'm full of holes
Ich bin voller Löcher
You fill me up and
Du füllst mich auf und
You told me that you love me first I'm not mistake
Du hast mir zuerst gesagt, dass du mich liebst, ich irre mich nicht
I call you up
Ich rufe dich an
Don't hang it up
Leg nicht auf
That's even if I get
Das ist, selbst wenn ich
An answer rare enough and
Eine Antwort bekomme, selten genug, und
I lay inside my bed
Ich liege in meinem Bett
But it feel like my coffin, yeah
Aber es fühlt sich an wie mein Sarg, yeah
That girl ain't a keeper, yeah
Diese Frau ist keine zum Bleiben, yeah
She made me dead call me grim reaper
Sie hat mich erledigt, nenn mich Sensenmann
I paged tried to beep, ya
Ich hab gepagt, versucht dich anzupiepen, ya
But I never really ever get an answer, yeah
Aber ich kriege nie wirklich eine Antwort, yeah
That girl ain't a keeper, yeah
Diese Frau ist keine zum Bleiben, yeah
She made me dead call me grim reaper
Sie hat mich erledigt, nenn mich Sensenmann
I paged tried to beep, ya
Ich hab gepagt, versucht dich anzupiepen, ya
But I never really ever get an answer
Aber ich kriege nie wirklich eine Antwort
The girl ain't a keeper, yeah
Die Frau ist keine zum Bleiben, yeah
But I don't want to leave her, yeah
Aber ich will sie nicht verlassen, yeah
I'm happy when I see her, yeah
Ich bin glücklich, wenn ich sie sehe, yeah
But she a heart eater, yeah
Aber sie ist eine Herzfresserin, yeah
Fuck like all the gossip you say in a text
Scheiß auf all den Klatsch, den du textest
I just want you here and in my bed
Ich will dich einfach hier und in meinem Bett
You say you want me then you're on to the next
Du sagst, du willst mich, dann bist du beim Nächsten
And we argue on text
Und wir streiten per Text
So we know what was said and we can
Damit wir wissen, was gesagt wurde und wir können
We can use screenshots
Wir können Screenshots benutzen
Yeah yeah
Yeah yeah
Tell me what I did wrong
Sag mir, was ich falsch gemacht habe
Yeah yeah
Yeah yeah
How this won't last long
Wie das nicht lange halten wird
Yeah yeah
Yeah yeah
How I said some really mean shit once
Wie ich mal echt gemeinen Scheiß gesagt habe
Tell me if you leaving, yeah
Sag mir, ob du gehst, yeah
Cause I want you like the weekend, yeah
Denn ich will dich wie das Wochenende, yeah
Everyday feel like a Monday, yeah
Jeder Tag fühlt sich an wie ein Montag, yeah
Maybe you will want me one day, yeah
Vielleicht willst du mich eines Tages, yeah
The girl ain't a keeper, yeah
Die Frau ist keine zum Bleiben, yeah
But I don't want to leave her, yeah
Aber ich will sie nicht verlassen, yeah
I'm happy when I see her, yeah
Ich bin glücklich, wenn ich sie sehe, yeah
But she a heart eater, yeah
Aber sie ist eine Herzfresserin, yeah
She ate my heart
Sie hat mein Herz gefressen
Like a rib eye steak
Wie ein Rib-Eye-Steak
We made it this far
Wir haben es so weit geschafft
But what's if that's a mistake
Aber was ist, wenn das ein Fehler ist
We keep on growing up
Wir werden weiter erwachsen
And we're destine to change
Und es ist vorbestimmt, dass wir uns ändern
I just wish we woulda
Ich wünschte nur, wir hätten
Thought of that in the first place
Daran von Anfang an gedacht





Writer(s): Jay Brunswick, Tommy Cecil, Thomas Archer, Jason Blaine


Attention! Feel free to leave feedback.