Brayton Bowman & Donna Missal - Side - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brayton Bowman & Donna Missal - Side




Side
Рядом
I don't know who loved you before me
Я не знаю, кто любил тебя до меня,
But I'm pretty sure I could love more, believe me
Но я уверен, что смогу любить сильнее, поверь мне.
When I say I'll be right here for you lover
Когда я говорю, что буду рядом с тобой, любимая,
I do what I gotta do love you like no other
Я делаю все, что нужно, чтобы любить тебя, как никто другой.
Don't matter if the valley low or real real wide
Неважно, глубока ли долина или очень широка,
Break of dawn or late at night
Рассвет это или поздняя ночь,
Across the ocean I'll ride or die
Через океан я буду рядом с тобой до конца.
Don't matter if I can't hold you every day
Неважно, что я не могу обнимать тебя каждый день,
Sometimes we don't get our way
Иногда все идет не так, как мы хотим,
But I'm gonna be yours babe
Но я буду твоим, малышка.
When you feel lonely
Когда тебе одиноко,
All you gotta do is call me
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить мне,
And baby I'll be by your side
И, детка, я буду рядом с тобой.
When the stars are fading
Когда звезды гаснут,
I'll be right there waiting
Я буду ждать тебя там,
You know I'll be down for the ride
Ты знаешь, я готов на все с тобой.
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой.
Side
Рядом.
Side
Рядом.
Side
Рядом.
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой.
Side
Рядом.
Side
Рядом.
Side
Рядом.
I'll be there to numb the pain
Я буду рядом, чтобы заглушить боль,
I will be there to stop the rain
Я буду рядом, чтобы остановить дождь.
I want you to know you can count on me
Я хочу, чтобы ты знала, что можешь рассчитывать на меня.
I just wanna take care of you
Я просто хочу заботиться о тебе.
Call on me and I'll come through
Позови меня, и я приду.
Say what you want baby I will do (whatever)
Скажи, что ты хочешь, малышка, я сделаю (все, что угодно).
Doesn't matter if the valley low or real real high
Неважно, низка ли долина или очень высока,
Break of dawn or late at night
Рассвет это или поздняя ночь,
Across the ocean I'll ride or die
Через океан я буду рядом с тобой до конца.
Don't matter if I can't hold you every day
Неважно, что я не могу обнимать тебя каждый день,
Sometimes things don't go our way
Иногда все идет не по нашему плану,
But I'm gonna be yours babe
Но я буду твоим, малышка.
When you feel lonely
Когда тебе одиноко,
All you gotta do is call me
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить мне,
And baby I'll be by your side
И, детка, я буду рядом с тобой.
When the stars are fading
Когда звезды гаснут,
I'll be right there waiting
Я буду ждать тебя там,
You know I'll be down for then ride
Ты знаешь, я готов на все с тобой.
You know that I'll be by your side
Ты знаешь, что я буду рядом с тобой.
You know that I'll be by your side
Ты знаешь, что я буду рядом с тобой.





Brayton Bowman & Donna Missal - The Update
Album
The Update
date of release
21-08-2015



Attention! Feel free to leave feedback.