Brazilian Jazz - Today (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Smashing Pumpkins] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brazilian Jazz - Today (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Smashing Pumpkins]




Today (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Smashing Pumpkins]
Сегодня (Bossa Nova Version) [Оригинальное исполнение Smashing Pumpkins]
Today is the greatest
Сегодня самый лучший
Day I've ever known
День в моей жизни
Can't live for tomorrow
Не могу жить завтрашним днем
Tomorrow's much too long
Завтра слишком далеко
I'll burn my eyes out
Я выжгу свои глаза
Before I get out
Прежде чем уйду
I wanted more
Я хотел большего
Than life could ever grant me
Чем жизнь могла мне дать
Bored by the chore
Устал от рутины
Of saving face
Сохранять лицо
Today is the greatest
Сегодня самый лучший
Day I've ever known
День в моей жизни
Can't wait for tomorrow
Не могу ждать завтра
I might not have that long
У меня может не быть так много времени
I'll tear my heart out
Я вырву свое сердце
Before I get out
Прежде чем уйду
Pink ribbon scars
Розовые шрамы от ленты
That never forget
Которые никогда не забудутся
I tried so hard
Я так старался
To cleanse these regrets
Очиститься от этих сожалений
My angel wings
Мои ангельские крылья
Were bruised and restrained
Были ушиблены и скованы
My belly stings
Мой живот болит
Today is
Сегодня
Today is
Сегодня
Today is
Сегодня
The greatest day
Величайший день
I wanna turn you on
Я хочу тебя завести
I wanna turn you on
Я хочу тебя завести
I wanna turn you on
Я хочу тебя завести
I wanna turn you
Я хочу тебя
Today is the greatest
Сегодня самый лучший
Today is the greatest day
Сегодня самый лучший день
Today is the greatest day
Сегодня самый лучший день
That I have ever really known
Который я когда-либо знал





Brazilian Jazz - Bossafy It, Vol. 1 - Top 40 Hits Made in Bossa
Album
Bossafy It, Vol. 1 - Top 40 Hits Made in Bossa
date of release
05-03-2017

1 Just Dance (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Lady Gaga]
2 Californication (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Red Hot Chili Peppers]
3 Decode (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Paramore]
4 Ho Hey (Bossa Nova Version) [Originally Performed by The Lumineers]
5 Am I Wrong (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Nico & Vinz]
6 I Will Never Let You Down (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Rita Ora]
7 Something from Nothing (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Foo Fighters]
8 Today (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Smashing Pumpkins]
9 The Road to Hell, Pt. 2 (Bossa Nova Mix) [Originally Performed by Chris Rea]
10 We Are Young (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Fun]
11 Break Free (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Ariana Grande]
12 Sex On Fire (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Kings Of Leon]
13 Black Hole Sun (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Soundgarden]
14 Messed Up World (Bossa Nova Version) [Originally Performed by The Pretty Reckless]
15 Let's Ride (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Kid Rock]
16 Radioactive (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Imagine Dragons]
17 What Makes You Beautiful (Bossa Nova Version) [Originally Performed By One Direction]
18 Doing It (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Charli XCX and Rita Ora]
19 Failure (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Breaking Benjamin]
20 Die Young (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Ke$Ha]
21 Anything Could Happen (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Ellie Goulding]
22 Burn It Down (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Linkin Park]
23 Bloodstream (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Ed Sheeran and Rudimental]
24 Lips Are Movin' (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Meghan Trainor]
25 Gold On the Ceiling (Bossa Nova Version) [Originally Performed by The Black Keys]
26 Your Body (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Christina Aguilera]
27 Like I Can (Bossa Nova Style) [Originally Performed by Sam Smith]
28 Everything (Bossa Nova Version) [Originally Performed by Michael Bublé]
29 Lights (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Ellie Goulding]
30 Sugar (Bossa Nova Version) [Originally Performed By Maroon 5]
31 Calling All Hearts (Bossa Nova Version) [Originally Performed By DJ Cassidy, Robin Thicke and Jessie J]


Attention! Feel free to leave feedback.