Lyrics and translation BRDGS - better days

better days

I always thought
That I could fix it
That I was special
That I was different
And I always thought
That the world's not simple
And that seasons change
But we're all still people

I don't know how to sing that song anymore

I know that better days
Are hard to see
When they're behind us
I feel so far away
From anybody
Out there in the world
I'm trying to believe that
The sun's gonna come back up again
I know that better days are coming
And I just can't see em yet

I used to think
That all my struggles
Were just like yours
And a million others
And I used to trust
In perfect strangers
And I still do
But it's not the same when

When we don't even sing those songs anymore

I know that better days
Are hard to see
When they're behind us
I feel so far away
From anybody
Out there in the world
I'm trying to believe that
The sun's gonna come back up again
I know that better days are coming
And I just can't see em yet

How do I get back
Back to the place I know
Here on the outside
I don't wanna fight no more

I know that better days
Are hard to see
When they're behind us
I feel so far away
From anybody
Out there in the world
I'm trying to believe that
The sun's gonna come back up again
I know that better days are coming
But I just can't see em yet

des jours meilleurs

J'ai toujours pensé
Que je pouvais arranger ça
Que j'étais spécial
Que j'étais différent
Et j'ai toujours pensé
Que le monde n'est pas simple
Et que les saisons changent
Mais nous sommes tous des êtres humains

Je ne sais plus comment chanter cette chanson

Je sais que des jours meilleurs
Sont difficiles à voir
Quand ils sont derrière nous
Je me sens si loin
De quiconque
Dans le monde
J'essaie de croire que
Le soleil va revenir
Je sais que des jours meilleurs arrivent
Et je ne peux pas les voir pour l'instant

Je pensais autrefois
Que toutes mes luttes
Étaient comme les tiennes
Et un million d'autres
Et j'avais l'habitude de faire confiance
Aux parfaits inconnus
Et je le fais toujours
Mais ce n'est pas la même chose quand

Quand nous ne chantons plus ces chansons

Je sais que des jours meilleurs
Sont difficiles à voir
Quand ils sont derrière nous
Je me sens si loin
De quiconque
Dans le monde
J'essaie de croire que
Le soleil va revenir
Je sais que des jours meilleurs arrivent
Et je ne peux pas les voir pour l'instant

Comment puis-je revenir
Retourner à l'endroit que je connais
Ici, à l'extérieur
Je ne veux plus me battre

Je sais que des jours meilleurs
Sont difficiles à voir
Quand ils sont derrière nous
Je me sens si loin
De quiconque
Dans le monde
J'essaie de croire que
Le soleil va revenir
Je sais que des jours meilleurs arrivent
Mais je ne peux pas les voir pour l'instant