BRDGS - better days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BRDGS - better days




better days
Лучшие дни
I always thought
Я всегда думал,
That I could fix it
Что смогу всё исправить,
That I was special
Что я особенный,
That I was different
Что я другой.
And I always thought
И я всегда думал,
That the world's not simple
Что мир не прост,
And that seasons change
И что времена года меняются,
But we're all still people
Но мы всё ещё люди.
I don't know how to sing that song anymore
Я больше не знаю, как петь ту песню.
I know that better days
Я знаю, что лучшие дни
Are hard to see
Трудно увидеть,
When they're behind us
Когда они позади.
I feel so far away
Я чувствую себя так далеко
From anybody
От кого-либо
Out there in the world
Там, в мире.
I'm trying to believe that
Я пытаюсь верить,
The sun's gonna come back up again
Что солнце снова взойдёт.
I know that better days are coming
Я знаю, что лучшие дни настанут,
And I just can't see em yet
Но я просто пока их не вижу.
I used to think
Я думал,
That all my struggles
Что все мои трудности
Were just like yours
Были такими же, как твои,
And a million others
И как у миллионов других.
And I used to trust
И я привык доверять
In perfect strangers
Совершенно незнакомым людям,
And I still do
И я всё ещё доверяю,
But it's not the same when
Но это уже не то же самое, когда
When we don't even sing those songs anymore
Когда мы даже не поём те песни больше.
I know that better days
Я знаю, что лучшие дни
Are hard to see
Трудно увидеть,
When they're behind us
Когда они позади.
I feel so far away
Я чувствую себя так далеко
From anybody
От кого-либо
Out there in the world
Там, в мире.
I'm trying to believe that
Я пытаюсь верить,
The sun's gonna come back up again
Что солнце снова взойдёт.
I know that better days are coming
Я знаю, что лучшие дни настанут,
And I just can't see em yet
Но я просто пока их не вижу.
How do I get back
Как мне вернуться
Back to the place I know
Туда, где я знаю,
Here on the outside
Здесь, снаружи,
I don't wanna fight no more
Я больше не хочу бороться.
I know that better days
Я знаю, что лучшие дни
Are hard to see
Трудно увидеть,
When they're behind us
Когда они позади.
I feel so far away
Я чувствую себя так далеко
From anybody
От кого-либо
Out there in the world
Там, в мире.
I'm trying to believe that
Я пытаюсь верить,
The sun's gonna come back up again
Что солнце снова взойдёт.
I know that better days are coming
Я знаю, что лучшие дни настанут,
But I just can't see em yet
Но я просто пока их не вижу.





Writer(s): Jon Pike


Attention! Feel free to leave feedback.